Tradução gerada automaticamente
Fever
Amanda Lear
Febre
Fever
Nunca soube o quanto eu te amoNever know how much i love you
Nunca soube o quanto eu me importoNever know how much i care
Quando você me abraça, eu pego uma febre que é difícil de suportar.When you put your arms around me i get a fever that's so hard to bear.
Você me dá febre quando me beijaYou give me fever when you kiss me
Febre quando me aperta forte.Fever when you hold me tight.
Febre de manhãFever in the morning
Febre a noite toda.Fever all through the night.
O sol ilumina o diaSun lights up the daytime
A lua ilumina a noite.Moon lights up the night.
Eu me acendo quando você chama meu nome e você sabe que eu vou te tratar bem.I light up when you call my name and you know i'm gonna treat you right.
Você me dá febre quando me beijaYou give me fever when you kiss me
Febre quando me aperta forte...Fever when you hold me tight. . . .
Romeu amava JulietaRomeo loved juliet
JulietaJuliet
Ela sentia o mesmo.She felt the same.
Quando ele a abraçouWhen he put his arms around her
Ele disseHe said
Julia, meu bemJulia baby
Você é minha chama.You're my flame.
Eu vou nos dar febreI'll give us fever
Quando nos beijarmosWhen we kisses
Febre com minha juventude ardente.Fever with my flaming youth.
FebreFever
Estou pegando fogoI'm on fire
Febre, éFever yeah
Eu ardo de verdade.I burn for sooth.
Todo mundo tem febre, isso é algo que todos sabemEv'rybody's got the fever that is something you all know
Febre não é uma coisa novaFever isn't such a new thing
A febre começou há muito tempo.Fever startet long ago.
Todo mundo tem febre, isso é algo que todos sabemEv'rybody's got the fever that is something you all know
.... . .
Agora você ouviu minha históriaNow you're listened to my story
Aqui está o ponto que eu quero fazer:Here's the point that i have made:
As garotas nasceram para te dar febre, seja em Fahrenheit ou Celsius.Chicks were born to give you fever be it fahrenheit or centigrade.
Elas te dão febreThey give you fever
ÉYeah
Quando você as beijaWhen you kiss them
Febre se você vive e aprendeFever if you live and learn
Febre até você estourarFever till you sizzle
Que maneira linda de queimar - que maneira linda de queimar -What a lovely way to burn - what a lovely way to burn -
Que maneira linda de queimar - que maneira linda de queimar -What y lovely way to burn - what a lovely way tu burn -
ÉYeah
Meu bemBaby
Eu vou te dar febre.I'll give you fever.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amanda Lear e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: