Paris By Night

Paris à noite

Paris By Night

Era noite e de repente eu senti vontade de dançarIt was night and suddenly I felt like dancing
Eu peguei um táxi para me mostrar a cena da discotecaI took a cab to show me to the disco scene
Ele disse: OkHe said: Ok
Você quer ver essas pessoas loucasYou wanna see those crazy people
Hastling na porta para entrar no Studio 54Hastling at the door to get into Studio 54

Quem está dentro?Who is in?
Quem está fora?Who is out?
Conte-meTell me
Conte-meTell me
Conte-meTell me
Quem está dentro?Who is in?
Quem está fora?Who is out?
Famoso e na modaFamous and trendy

DentroIn
As pessoas sempre têm que sorrir na VoguePeople always have to smile in Vogue
Eles só viajam pela ConcordeThey only travel by Concorde
Fazendo coisas que você não pode pagarDoing things you can't afford

Eles são o pacote de modaThey are the fashion pack
Pessoas que você vê nas revistasPeople you see in the magazines
Eles são o pacote de modaThey are the fashion pack
Eles estão sempre sorrindo em suas limusinesThey're always smiling in theit limousines
Eles só vêm em sua faixa na modaThey only come on their trendy track
Eles são o pacote de modaThey are the fashion pack

BemWell
Eu estava dentro e todo mundo estava atravessandoI was in and everybody was travolting
As rainhas da modaThe fashion queens
Os modelos e as estrelas de cinemaThe models and the movie stars

Andy tirandoAndy snapping
Margaux dançando com ScavulloMargaux dancing with Scavullo

Liza dançando no chãoLiza dancing on the floor
E Bianca andando pela portaAnd Bianca walking through the door

Quem está dentro?Who is in?
Quem está fora?Who is out?
Conte-meTell me
Conte-meTell me
Conte-meTell me
Quem está dentro?Who is in?
Quem está fora?Who is out?
Mulher desgaste DallyWoman's wear Dally

Estrelas do rock cheirandoRock stars sniffing
Enquanto Marisa está posandoWhile Marisa's posing
Paloma está contando suas pinturasPaloma's counting her paintings
Os modelos de Zoli flertandoThe models of Zoli flirting

Eles são o pacote de modaThey are the fashion pack
Pessoas que você vê nas revistasPeople you see in the magazines
Eles são o pacote de modaThey are the fashion pack
Eles estão sempre sorrindo em suas limusinesThey're always smiling in theit limousines
Eles só vêm em sua faixa na modaThey only come on their trendy track
Eles são o pacote de modaThey are the fashion pack

EiHey
Qual o seu nomeWhat's your name
Eu não te vi na entrevista?Didn't I see you in Interview
No mês passado ou foi o RitzLast month or was it the Ritz
CarambaGee
Você é tão famosoYou're so famous
Posso ter seu autógrafo?May I have your autograph