Save This

Salve Isso

Save This

Eu não tenho cabeça para númerosI have no head for figures
Minhas mãos não conseguem explicarMy hands cannot explain
Animais em extinção e chuva ácidaEndangered animals and acid rain
Vejo rios mortos secandoI see dead rivers running dry
Vejo os ativistas que marcham e choramI see the activists who march and cry
Como eles choram cantandoHow they cry singin'
Por que devemos profanar esta terraWhy must we desecrate this land
Vou te dizer por quêI'll tell you why
Porque podemos, é por issoBecause we can that's why
Salve as baleias, salve as focasSave the whales, save the seals
Salve a águia, salve o bisão e a praiaSave he eagle, save the bison and the beach
Por que não economizar seu fôlegoWhy not save your breath
Salve o golfinho e o botoSave the porpoise, and the dolphin
Salve o gerbil, salve o guaxinim e o ratoSave the gerbil, save the racoon and the rat
Por que não economizar alguns selosWhy not save some stamps
Eu sou humano, sou um maldito ser humanoI am a human, I'm a goddamn human being
Eu ando eretoI walk errect
Veja a chita, tão ágil, magra e rápidaSee the cheetah, oh so supple, lean and quick
Enquanto persegue uma gazelaAs he chases a gazzelle
Mas ele não pode dirigir um carroBut he can't drive a car
Pelo menos não muito longeAt least not very far
Eu sou humano, sou um maldito ser humanoI am a human, I'm a goddamn human being
Eu posso pagar por sexoI can pay for sex
"Ei, tem um ótimo programa no Discovery Channel hoje à noite,"Hey, there's a great show on teh Discovery Channel tonight,
a história do texugo."the history of the badger."
"Hmm, eu me pergunto como é o gosto do texugo?""Hmm, I wonder what badger tastes like?"
"Não sei, provavelmente deve ter gosto de furão.""I don't know, probably tastes like ferret."
"Uau, você já comeu furão?""Wow, you had ferret?"
"É.""Yeah."
"E como é o gosto?""What's it taste like?"
"Frango.""Chicken."
Eu sou humano, sou um maldito ser humanoI am a human, I'm a goddamn human being
Eu posso limpar minha bundaI can wipe my ass
"O que te dá o direito de matar à vontade?""What gives you the right to kill at will?"
"Vou te dizer o que, armas."I'll tell you what, guns.
Grandes armas fodidas com balas gigantes fodidas, amigo."Big fuckin' guns with giant fuckin' bullets pal."
Eu sou humano, sou um maldito ser humanoI am a human, I'm a goddamn human being
Eu posso fazer a barba dos meus testículosI can shave my balls