Tradução gerada automaticamente
Usage Of The Word Fuck
Dennis Leary
Uso da Palavra Caralho
Usage Of The Word Fuck
Falado:Spoken:
Talvez uma das palavras mais interessantesPrehaps one of the most interesting words
Na língua inglesa hoje seja a palavra caralhoIn the English language today is the word fuck
De todas as palavras em inglês que começam com a letra "f"Out of all the English words that begin with the letter "f"
Caralho é a única palavra que é chamada de "a palavra f"Fuck is the only word that is referred to as the "f"word
É a única palavra mágicaIt's the one magical word
Só pelo seu som pode descrever dor, prazer, ódio e amorJust by it's sound can describe pain, pleasure, hate and love
Caralho, como a maioria das palavras em inglês, vem do alemãoFuck, as most words in the English language, is derived forGerman
A palavra "fleckin" que significa golpearthe word "fleckin" which means to strike
Em inglês, caralho se encaixa em muitas categorias gramaticaisIn English fuck falls into many grammatical categories
Como um verbo transitivo, por exemploAs a transitive verb for instance
"John comeu a Shirley.""John fucked Shirley."
Como um verbo intransitivoAs an intransitive verb
"Shirley come.""Shirley fucks."
Seus significados nem sempre são sexuaisIt's meanings not always sexual
Pode ser usada como um adjetivo, como emIt can be used as an adjective as in
"John está fazendo todo o trabalho do caralho.""John's doing all the fucking work."
Como um advérbioAs an adverb
"Shirley fala demais pra caralho.""Shirley talks too fucking much."
Como um advérbio que intensifica um adjetivoAs an adverb enhancing an adjective
"Shirley é linda pra caralho!""Shirley is fucking beautiful!"
Como um substantivoAs a noun
"Eu não dou a mínima!""I don't give a fuck!"
Como parte de uma palavraAs a part of a word
"Absolutamente caralhudo!""Absofuckinglutly!"
ouor
"Inacreditavelmente caralhudo!""Infuckincredible!"
E como quase toda palavra na fraseAnd as almost every word in the sentence
"Dane-se os filhos da puta.""Fuck the fucking fuckers."
Mas você deve perceber que não há muitas palavrasBut you must realize that aren't too many words
Com a versatilidade do caralhoWith the versatility of fuck
Como nesses exemplos descrevendo situações comoAs in these examples describing situations such as
FraudeFraud
"Eu me ferrei na loja de carros usados.""I got fucked at the used car lot."
DesânimoDismay
"Ah, dane-se!""Ah fuck it!"
ProblemasTrouble
"Acho que estou realmente ferrado agora.""I guess I'm really fucked now."
AgressãoAggression
"Não mexe comigo, parceiro.""Don't fuck with me buddy"
DificuldadeDifficulty
"Eu não entendo essa pergunta do caralho.""I don't understand this fucking question"
InquéritoInquiry
"Quem diabos era aquele?""Who the fuck was that?"
InsatisfaçãoDisatisfaction
"Eu não gosto do que caralho está acontecendo aqui.""I don't like what the fuck is going on here."
IncompetênciaIncompetantce
"Ele é um vagabundo.""He's a fuck off"
DispensaDismissal
"Por que você não sai pra brincar de se foder?""What don't you go outside and play hide-and-go fuck yourself?"
Tenho certeza de que você pode pensar em muitos mais exemplosI'm sure you can think of many more examples
Com todas essas aplicações multifuncionaisWith all of these multipurpose applications
Como alguém pode se ofender quando você usa a palavra?How can anyone be offended when you use the word?
Dizemos para usar essa palavra única e flexível mais frequentemente na sua fala diáriaWe say use this unique, flexable word more often in your dailyspeech
Isso vai identificar a qualidade do seu caráter imediatamenteIt will identify the quality of your character immediately
Diga isso alto e com orgulho!Say it loudly and proudly!
VAI SE FODER!FUCK YOU!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dennis Leary e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: