Drink Beer

Beba Cerveja

Drink Beer

Senhoras e senhores da turma de 99Ladies and gentlemen of the class of the 99
Beba cervejaDrink beer
Se eu pudesse te dar apenas uma dica para o futuroIf I could offer you only one tip for the future
Cerveja seria essa.Beer would be it.
Os benefícios a longo prazo da cerveja foram comprovados por cientistasThe long term benefits of beer have been proven by scientists
Enquanto o restoWhereas the rest
Dos conselhos não tem base mais confiável do que minha própria experiência vagando.advice has no basis more reliable than my own meandering expierince

Vou dispensar essa informação agora.I will despense this information now

Você é tão gordo quanto imaginaYou are as fat as you imagiane
Você realmente parece com a foto da sua carteira de motoristaYou really do look like your drivers license picture
Faça algo a respeitoDo something about it
Ninguém quer sair com um porco gordoNo one wants to date a fat pig
Se enfiar uma colher de chá de 7 polegadas na garganta para induzir vômito for o que precisaIf insertiting a 7 inch iced tea spoon down your throat to induce vomiting is what it takes
Bem, que assim sejaWell then so be it
Faça uma coisa todo dia que faça sua mãe sentir vergonhaDo one thing everyday that makes your mother ashamed
Não use fio dentalDon't floss
Pedaços de salsa e carne entre os dentes não parecem tão ruins assimWayward pieces of parsly and beef in your teeth really don't look that bad
Você já teve sua vez de viver em Nova YorkYou've already had your turn of living in New York
Então vá emboraSo leave
AgoraNow
Você está ocupando espaçoYou're wasting space
E respirando todo o nosso oxigênioAnd breathing up all of our oxygen
Vá viver no norte da CalifórniaGo live in Northern California
Mas saia antes de morrer simultaneamente em um terremoto e em um tiroteio de gangue.But leave before you simultaniously die in an earthquake and a gang related shooting

Às vezes você estará à frenteSometimes you'll be ahead
Às vezes você estará atrásSometimes you'll be behind
Às vezes você estará no topoSometimes you'll be on top
Às vezes você estará embaixoSometimes you'll be on bottom
Fume cigarros sem se importarSmoke ciggarettes with reckless abandon
Quando você fala com a garganta rasgadaWhen your speaking through hole throat
Você sempre pode processar a empresa de tabacoYou can always sue the tabbacco company
E dizerAnd say
Eu não sabia que era ruim para mimI did not know it was bad for me
AfinalAfter all
O que importa é o ganho ilícitoIll gotten game is what it's all about
Talvez você se caseMaybe you'll married
Talvez nãoMaybe you won't
Mas é mais provável que você acabe divorciadoBut most likely you'll end up divorced
Com uma ninhada de filhosWith a litter of children
Com 8 mães diferentesWith 8 different mothers
Passando o resto da sua vida vendendo bolsas Gucci falsificadas do lado de fora do tribunalSpending the rest of your life selling rip off Gucci bags outside court authority
Para pagar pensão e pensão alimentícia.To pay off alimony and child support.
Nem tente dançarDont even try to dance
Você é um cara, pelo amor de DeusYou're a guy for godsake
Nem mesmo o electric slide em um casamentoNot even the electric slide at a wedding
Leia a revista GQ e se esforce para parecer com o cara da capaRead GQ magazine and strive to look like the guy on the cover
Faça cirurgia plástica reconstrutiva eletiva, incluindo lipoaspiração e aumento penianoUndergo elective reconstructive plastic surgery including lipo suction and penis enlargement
Zoe os velhosMake fun of old people
É divertidoIt's fun
E entenda que amigos vão te apunhalar pelas costas pelo preço de uma refeição extraAnd understand that friends will stab you in the back for price of an extra value meal
E o grelhado não é sempre melhorAnd the flame broiled isn't always better
Deixa pra láNevermind
Mas confie em mim sobre a cerveja.But trust me on the beer.