Emotions On Sale

Emoções À Venda

Emotions On Sale

Pessoas dizem que a pior batalha é contra nós mesmos
People say the worst battle´s against ourselves
Mas eu sempre imagino
But I ever wonder
O faz-de-conta que vemos ao nosso redor e passa por nós
The make believe we see around and pass us by
Dia a dia
Day by day

Eles podem sorrir mas vendem emoções em suas prateleiras
They can smile but sells emotions on their shelves
Então eu sempre imagino
So I always wonder
Se nós pudéssemos parar o tempo e ouvir a multidão
If we could stop the time and listen to the crowd
Preço a pagar
Price to pay

Emoções à venda
Emotions on Sale
Pessoas parecem ter emoções à venda
People seem to have emotions on sale
Emoções à venda
Emotions on sale
Tente se esconder atrás das finas linhas de falsidades pálidas
Try to hide behind the shallow lines of pale fakes

Ao seu redor
Around you
Ao seu redor
Around you

Ocupações trazem lacunas às nossas vidas
Occupancies brings some gaps into our lives
Escravizados em nossas empresas
Enslaved in our companies
Mais um dia preenchido de vazio e dor
One more daylong fullfiled with emptiness and pain
Nuvens cinzas
Clouds of grey

Então tentamos bajular pessoas que nem conhecemos
So we try to please someone we don't even know
E continuamos envelhecendo
And we keep on aging
Então que tal pararmos e ouvirmos a nós mesmos?
So how about to stop and listen to Ourselves
O que você diz?
What you say?

Emoções à venda
Emotions on Sale
Pessoas parecem ter emoções à venda
People seem to have emotions on sale
Emoções à venda
Emotions on sale
Tente se esconder atrás das finas linhas de falsidades pálidas
Try to live behind the shallow lines of pale fakes

Ao seu redor
Around you
Ao seu redor
Around you

Ao seu redor
Around you
Ao seu redor
Around you

Pessoas parecem ter emoções à venda
People seem to have emotions on sale
Elas podem sorrir mas vendem emoções em suas prateleiras
They can smile but sells emotions on their shelves
Então eu sempre imagino
But I ever wonder

Emoções à venda
Emotions on Sale
Pessoas parecem ter emoções à venda
People seem to have emotions on sale
Emoções à venda
Emotions on sale
Tente se esconder atrás das finas linhas de falsidades pálidas
Try to live behind the shallow lines of pale fakes