Strap Me Down Again

Amarre-me Novamente

Strap Me Down Again

A bondage era o jogoBondage was the game
Amarre-me de novoTie me up again

Amarre-me novamente - Prenda-me como você costumavaStrap me down again - Tie me up like you used to
Amarre-me novamente - Mais forte do que nunca antesStrap me down again - Harder than ever before

As sombras ainda bagunçam minha cabeçaThe shadows still mess with my head
Eu sonho com você de novo sem pararI dream of you again endlessly
Não consigo esquecer os prazeres que sentimosI can't forget the pleasures we felt
Quero sua mão agora em carne e ossoI want your hand now in flesh and bone

Ainda sinto as cicatrizes nos meus braços e pernasI still feel the scars on my arms and legs
Lembro da dor das queimaduras da cordaI recall the pain of the rope burns
As memórias dos nossos jogosThe memories of our games
Estão amarradas nos meus pensamentos para sempreAre tied up in my thoughts forever

Amarre-me novamente - Prenda-me como você costumavaStrap me down again - Tie me up like you used to
Amarre-me novamente - Mais forte do que nunca antesStrap me down again - Harder than ever before

Amarre-me novamenteStrap me down again

Eu imagino suas unhas arranhando meu peitoI imagine your nails scratching my chest
Como da primeira vez que você fez amor comigoLike the first time you made love to me
Foi muito mais do que uma noiteIt was so much more than a one night stand
Nunca senti algo tão intenso de novoI have never felt something so intense again

Como o pensamento da sua pele nuaLike the thought of your naked skin
Como o ódio que quase senti por vocêLike the hate I almost felt for you
Como o grito de prazer de um clímaxLike the screaming bliss of a climax
Nunca vou parar de te quererI will never stop wanting you

Amarre-me novamente - Prenda-me como você costumavaStrap me down again - Tie me up like you used to
Amarre-me novamente - Mais forte do que nunca antesStrap me down again - Harder than ever before

"Desrespeite as regras e você pagará com a vara.""Disrespect the rules and you shall pay by the rod."

Deixe-me sentir a restrição de novoLet me feel restriction again
Deixe-me mostrar minha confiança em vocêLet me show my trust in you
Deixe-me estar nas suas correntes de novoLet me be in your chains again
Me puna como você costumavaPunish me like you used to

Amarre-me novamente - Prenda-me como você costumavaStrap me down again - Tie me up like you used to
Amarre-me novamente - Mais forte do que nunca antesStrap me down again - Harder than ever before

A bondage era o jogoBondage was the game
Amarre-me de novoTie me up again