Chain Of The Golden Horn

Corrente do chifre de ouro

Chain Of The Golden Horn

Correndo para os galeidas
Running to the galeids
Do Væringjar
Of the Væringjar
Esta noite escaparemos de Miklagard
Tonight we will escape from Miklagard
Remo rápido
Rowing fast
Remo forte
Rowing strong
Into Sjåvidarsund
Into Sjåvidarsund
Estamos saindo da grande cidade
We are leaving the great city
Nós servimos - lutamos por anos
We served - we were fighting for for years

Retirado da prisão
Taken out of the prison
Pela senhora de distinção
By the lady of distinction
Nesta noite estamos remando forte
In this night we're rowing hard
Navegue de lá para o Mar Negro
Sail thence to the Black Sea

Atraído pelo som
Drawn across the sound
Para manter todos os inimigos fora
To keep all enemies out
Nós deslizamos na língua do mar escuro
We glide on the dark sea tounge
Descendo a corrente do Chifre de Ouro
Down the chain of the Golden Horn
Atraído pelo som
Drawn across the sound
Para manter todos os inimigos fora
To keep all enemiеs out
Nós deslizamos na língua do mar escuro
We glide on the dark sea tounge
Descendo a corrente do Chifre de Ouro
Down the chain of the Golden Horn

Corra até a linha
Run up to the line
Feito de ferro forte
Made of iron strong
Nossas galeras escorregando do fio da faca
Our galleys sliding off the edge of knife
Remo rápido
Rowing fast
Remo forte
Rowing strong
Fora de Sjavidarsund
Out of Sjavidarsund
Estamos saindo da grande cidade
We are leaving the great city
Nós vivemos - estávamos morrendo por anos
We lived - we were dying for for years

Um navio explodiu em dois
One ship burst in two
Apenas um navio conseguiu passar
Only one ship made it through
Nesta noite estamos remando
In this night we're rowing out
Navegue de lá para o Mar Negro
Sail thence to the Black Sea

Atraído pelo som
Drawn across the sound
Para manter todos os inimigos fora
To keep all enemies out
Nós deslizamos na língua do mar escuro
We glide on the dark sea tounge
Descendo a corrente do Chifre de Ouro
Down the chain of the Golden Horn
Atraído pelo som
Drawn across the sound
Para manter todos os inimigos fora
To keep all enemies out
Nós deslizamos na língua do mar escuro
We glide on the dark sea tounge
Descendo a corrente do Chifre de Ouro
Down the chain of the Golden Horn
Corrente do Chifre de Ouro
Chain of the Golden Horn

Mão do rei com decks de ouro brilhante
Glowing gold decks king's hand
Tem muito nesta terra
Got plenty in this land
Grande imperador na luta
Great emperor in the strife
Ele foi feito cego de pedra
He was made stone-blind
A marca do rei nórdico não adorna
Norse king's mark won't adorn
Sua marca é motivo de luto
His mark gives cause to mourn
Grande imperador na luta
Great emperor in the strife
Ele foi feito cego de pedra
He was made stone-blind
Por toda a vida dele
For all his life

Atraído pelo som
Drawn across the sound
Para manter todos os inimigos fora
To keep all enemies out
Nós deslizamos na língua do mar escuro
We glide on the dark sea tounge
Descendo a corrente do Chifre de Ouro
Down the chain of the Golden Horn
Atraído pelo som
Drawn across the sound
Para manter todos os inimigos fora
To keep all enemies out
Nós deslizamos na língua do mar escuro
We glide on the dark sea tounge
Descendo a corrente do Chifre de Ouro
Down the chain of the Golden Horn
Corrente do Chifre de Ouro
Chain of the Golden Horn