A Very Good Life

Uma Vida Muito Boa

A Very Good Life

Quando eu era como vocêsWhen I was like you
Possivelmente eu tinha menos pensamentos sobre me matarI might have had less thoughts about murdering myself
Mas quando eu vejo vocês, eu fico tão mais feliz do que eu eraBut when I see you I’m so happy that I went
Vocês se sentam lá como uma companhia de longos cabelos penteadosYou sit there as a company of rundown longhaired
Sinto o cheiro de suas roupas, suas unhas novasI smell your clothes your brand new fingernails
E eu ouço vocês sussurrando sobre mimAnd I hear you whispering about me
Mas vou evitar seus olharesBut I will avoid your eyes
Porque eu sei que sou a dama mais feia do mundoBecause I know I am the world’s ugliest lady
Eu costumava ter menos preocupações da vidaI used to have less worries of life
Mas quando eu vejo vocês, eu fico tão mais feliz do que eu eraBut when I see you I’m so happy that I went
Eu nunca me vesti como vocêsI never dressed like you
Eu não sei o que é esse sentimento de pertencerI don’t know what it is this feeling of belonging
Eu fugi da escola. Não tivemos um ótimo tempo juntos?I ran away from school haven’t we had such a great time together
Não, eu não vou responder a qualquer um dos seus e-mailsNo I won’t reply to any of your emails
Nunca. Simplesmente perdi o interesseI never I’ve just lost interest
E eu ainda ouço vocês sussurrando sobre mimAnd I still hear you whispering about me
Mas vou evitar seus olharesBut I will avoid your eyes
Porque eu sei que todas vocês me odeiamBecause I know you all just hate me
E agora eu tenho uma vida muito boaAnd now I have a very good life
Uma boa vida uma vida muito boaA very good life a very good life
Mas pessoas como vocês não precisam estar nelaBut people like you don’t need to be in it