Don't Rain on My Parade

Não Atrapalhe Meu Show

Don't Rain on My Parade

Eu tô sempre sonhando, com o amanhãI'm always dreamin', 'bout tomorrow
Não tenho tempo pra me sentir pra baixoI've got no time for feelin' down
Você tá sempre mergulhando, na sua tristezaYou're always swimmin', in your sorrow
Acho que tá na hora de você mudarWell I think it's time you came around

Escuta o que eu digo (sem brincadeira)Listen to what I say (no foolin')
Começa a decidir (não tô perdendo)Start makin' up your mind (I ain't losin')
Eu vou até o fimI'm goin' all the way
Você pode vir ou ficarYou can come or stay

(Não atrapalhe meu show..)(Don't rain on my parade..)
(Não atrapalhe) brilha pra mim, é(Don't rain) shine on me yeah
(Não atrapalhe meu show..)(Don't rain on my parade..)
(Não atrapalhe), se você me ama(Don't rain), if you love me

Eu continuo sentindo, que tá faltando algoI keep feelin', somethin's missin'
Então tô lutando pelo que eu preciso..So I'm strivin' for what I need..
Sua atitude não vai me derrubarYour attitude won't, drag me under
Eu tenho controle, do que tá em mim..I' got a hold on, what's in me..

Escuta o que eu digo (sem brincadeira)Listen to what I say (no foolin')
Começa a decidir (começa a escolher)Start makin' up your mind (start choosin')
Eu vou até o fimI'm goin' all the way
Você pode vir ou ficarYou can come or stay

(Não atrapalhe meu show..)(Don't rain on my parade..)
(Não atrapalhe) brilha pra mim, é(Don't rain) shine on me yeah
(Não atrapalhe meu show..)(Don't rain on my parade..)
(Não atrapalhe), se você me ama, oh(Don't rain), if you love me oh

(Fica de pé), ao meu lado(Stand up), by my side
(Vamos lá), não perca meu tempo(Come on), don't waste my time
(Me diz), o que vai ser(Tell me), what it's gonna be
(Mostra pra mim), um pouco de dignidade...(Show me), some dignity...

Escuta o que eu digo (sem brincadeira)Listen to what I say (no foolin')
Começa a decidir (não tô perdendo)Start makin' up your mind (I ain't losin')
Eu vou até o fimI'm goin' all the way
Você pode vir ou ficar..You can come or stay..

(Não atrapalhe meu show..)(Don't rain on my parade..)
(Não atrapalhe) brilha pra mim, é(Don't rain) shine on me yeah
(Não atrapalhe meu show..)(Don't rain on my parade..)
(Não atrapalhe), oh.. ho(Don't rain), oh.. ho

(Não atrapalhe meu show..)(Don't rain on my parade..)
(Não atrapalhe) brilha pra mim, é(Don't rain) shine on me yeah
(Não atrapalhe meu show..)(Don't rain on my parade..)
(Não atrapalhe), se você me ama, baby(Don't rain), if you love me baby

(Não atrapalhe meu show..)(Don't rain on my parade..)
(Não atrapalhe)(Don't rain)