Heaven

Paraíso

Heaven

O que aconteceu com a risadaWhat happened to the laughter
Pra onde o vento da misericórdia soprouWhich way, did the mercy wind blow
Tempo demais sem uma gota d'água..Too long without a drop of water..
E o jardim não cresceAnd the garden doesn't grow

Ah, amor, tentamos, mas não conseguimos nos entenderAh baby we tried but we couldn't see eye to eye
E já é tarde demais pra nos crucificarmosAnd it's much too late, to crucify ourselves
Este lado do Paraíso é onde estamosThis side of Heaven, is where we are
A gente tropeça, a gente cai..We stumble we fall..
Mas chegamos tão longeBut we came so far
Este lado do ParaísoThis side of Heaven
Deixamos o amor irWe let love go
Os inocentes nunca sabemThe innocent never know

Eu estava com uma sede danadaI was so damn thirsty
E você sempre tão fracoAnd you were always so damn weak
Meu copo transbordou até secar e ficar vazio..My cup flowed 'til it was dry and empty..
Seu copo estava sempre fora de alcance..Your cup was always outta reach..

Ah, amor, se a gente pudesse andar uma milha nos sapatos um do outroAw baby if we coulda walked a mile in each other's shoes
Bem, talvez tivéssemos visto o que estávamos prestes a perderWell we might have seen, what we stood to lose

(Este lado do Paraíso) é onde estamos(This side of Heaven), is where we are
A gente tropeça, a gente caiWe stumble we fall
E carregamos as cicatrizesAnd we bear the scars
(Este lado do Paraíso), deixamos o amor ir(This side o' Heaven), we let love go
Os inocentes nunca sabem..The innocent never know..

Eu acredito que há um lugar onde finalmente, nos encontramosI believe there's a place we finally, find ourselves
Eu acredito.., um lugar mais seguro, mas ainda estou procurandoI believe.., a safer place but, I'm still searchin'
Ainda estou procurandoI'm still searchin'

(Este lado do Paraíso) é onde estamos(This side of Heaven), is where we are
A gente tropeça, a gente caiWe stumble we fall
E carregamos as cicatrizesAnd we bear the scars
(Este lado do Paraíso), deixamos o amor ir(This side of Heaven), we let love go
Os inocentes nunca sabemThe innocent never know

(Este lado do Paraíso) é onde estamos(This side o' Heaven), is where we are
A gente tropeça, a gente caiWe stumble we fall
E carregamos as cicatrizesAnd we bear the scars
(Este lado do Paraíso), deixamos o amor ir(This side o' Heaven), we let love go

Este lado do ParaísoThis side o' Heaven
Eu acreditoI believe
Deixamos o amor irWe let love go