If You Don't Love Me Anymore

Se você não me ama mais

If You Don't Love Me Anymore

Eles dizem que é tudo na maneira como olhamos para as coisas
They say it’s all in the way we look at things
Um pesa o outro para baixo
One weighs up the other down
Você diz que é preto eu digo branco ou cinza ou marrom
You say it’s black I say white or grey or brown
Eu te envio ao redor da curva onde
I send you round the bend where
Nós costumávamos rasgar a cidade
We used to tear up the town
O que te fez feliz
Whatever made you happy
Te deixa triste e triste
Makes you sad and blue
Tudo o que te deixa louco agora
Whatever drives you crazy now
Faz você me querer também
Makes you want me too

Se você não me ama mais
If you don’t love me anymore
Você dormiria hoje à noite
You’d sleep on it tonight
Meu coração está nessa estrada antes
My heart’s been down this road before
E não vai desistir sem lutar
And won’t give up without a fight
Se você não me ama mais
If you don’t love me anymore
Apenas me segure uma última vez
Just hold me one last time
Porque é a espera
Cause it’s the holding on
Isso faz amor crescer forte
That makes love that grow strong
E faz esse amor tão certo
And makes this love so right

Eu tive um sonho que estávamos perdidos em uma chuva de verão
I had a dream we were lost in a summer rain
Sol foi chuva caindo
Sun was up rain coming down
Nós navegamos em um cabriolet verde
We sailed in a green cabriolet
Com o topo para baixo
With the top down
O que quer que te faça
Whatever makes you broken
Te faz bonito
Makes you beautiful
O que nos faz todos bagunçar
Whatever makes us all messed up
Pode um dia ser a cola
Can one day be the glue

Se você não me ama mais
If you don’t love me anymore
Você dormiria hoje à noite
You’d sleep on it tonight
Meu coração está nessa estrada antes
My heart’s been down this road before
E não vai desistir sem lutar
And won’t give up without a fight
Se você não me ama mais
If you don’t love me anymore
Apenas me segure uma última vez
Just hold me one last time
Porque é a espera
Cause it’s the holding on
Isso faz amor crescer forte
That makes love that grow strong
E faz esse amor tão certo
And makes this love so right

Não desista agora
Don’t give up now
Não desista agora
Don’t give up now
Eu sinto a luxúria em todos os seus olhos
I feel the lush all in from your eyes
Não desista agora
Don’t give up now
Não desista agora
Don’t give up now
Olha aqui vem o nascer do sol
Look here comes the Sunrise

Se você não acha que me ama
If you don’t think you love me
Se você não acha que me ama
If you don’t think you love me
Esqueça a conversa de terminar
Forget the talk of breaking up
Vamos baby, vamos agitar
Come on baby let’s shake it up
Leve-me para um último passeio doce doce
Take me out for one last sweet sweet ride

Se você não me ama mais
If you don’t love me anymore
Se você não me ama mais
If you don’t love me anymore
Eu não vou desistir sem lutar
I won’t give up without a fight
Se você não me ama mais
If you don’t love me anymore
Apenas me segure uma última vez
Just hold me one last time
Porque é a espera
Cause it’s the holding on
Isso faz amor crescer forte
That makes love that grow strong
E faz esse amor tão certo
And makes this love so right
Se você não me ama mais
If you don’t love me anymore
Se você não me ama mais
If you don’t love me anymore