Boy

Garoto

Boy

Rapaz, você vai saber tudo
Boy, you're gonna know it all
Vai acha que tem três metros de altura
You'll think you're ten feet tall
E correndo como se você fosse à prova de balas
And run like you're bulletproof
E dar perda total em um carro ou dois
And total a car or two
Garoto, você vai odiar esta cidade
Boy, you're gonna hate this town
Desejar poder queimá-la
Wish you could burn it down
Aquele fogo em seus olhos tem vinte condados de largura
That fire in your eyes is twenty counties wide
Mas garoto, você vai amar os dezessete anos
But boy, you're gonna love seventeen
E garoto, você vai fazer algumas coisas estúpidas
And boy, you'll do some stupid things

Você vai dirigir e beijar
You're gonna drive and kiss
E desferir socos
And throw a punch
E crescer muito rápido
And grow up way too fast
Você vai fazer besteiras
You're gonna drop the ball
Ter perdas
Hit the wall
E quebrar alguns corações como vidro
And break some hearts like glass
Eu sei que você vai, porque você é uma parte de mim
I know you will, 'cause you're a part of me
E uma parte de você sempre será um garoto
And a part of you will always be a boy

Você será tão teimoso
You're gonna be so stubborn
Você puxou isso da sua mãe
You get that from your mother
Eu já vejo isso agora, você não nasceu para recuar
I already see it now, you weren't built for backing down
E garoto, haverá uma noite em uma cidade pequena
And boy, there'll be a small town night
E você vai se apaixonar pelos olhos azul-celeste dela
And you'll fall for her sky-blue eyes
E quando ela estiver em suas mãos
And when she's in your hands
Você se achar um homem e não um menino
You'll think you're a man and not a boy
Ela vai fazer você perder a cabeça, garoto
She'll make you lose your mind, boy
Ela será a razão de todos os porquês
She'll be every reason why

Você vai dirigir e beijar
You're gonna drive and kiss
E desferir socos
And throw a punch
E crescer muito rápido
And grow up way too fast
Você vai fazer besteiras
You're gonna drop the ball
Ter perdas
Hit the wall
E quebrar alguns corações como vidro
And break some hearts like glass
Eu sei que você vai, porque você é uma parte de mim
I know you will, 'cause you're a part of me
E uma parte de você sempre será um garoto
And a part of you will always be
Meu garoto
My boy

São 3 da manhã e eu faria qualquer coisa para que você voltasse a dormir
It's 3 am and I'd do anything to get you back to sleep
E esse rosto será o mesmo no retrovisor
And that face will be the same one in the rearview
O dia que eu o ver partir
The day I watch you leave

Mas garoto, você vai voltar para casa
But boy, you're gonna come back home
Você vai se estabelecer
You're gonna settle down
Mas você não vai sentir o que eu estou sentindo agora
But you won't feel the way I'm feelin' now
Até você ter um menino
Til you have a boy
Ele vai saber de tudo isso
He's gonna know it all
Ele vai pensar que tem três metros de altura
He'll think he's ten feet tall
E correr como se fosse à prova de balas
And run like he's bulletproof
E dar perda total em um carro ou dois
And total a car or two