Difícil de Entender (A Canção do Aeroporto)

Hard To Figure Out (The Airport Song)

Esperando na fila da segurançaWaiting in the security line
Eu estava puto da vida achando que ia perder meu vooI was mad as hell that I might miss my plane
Estou na estrada há semanasI've been on the road for weeks
Hotéis baratos e não dormi em diasCheap hotels and I ain't had no sleep in days
Foi quando ouvi a mulher atrás de mim chorandoThat's when, I heard the lady behind me crying

Máscara escorrendo dos olhos delaMascara running from her eyes
Ela acabou de receber a notíciaShe'd just got the news
Hoje de manhã, o marido delaThis morning her husband
Morreu em um acidente de frenteDied in a head on wreck
Eu me virei pra ela eI turned around to her and
Disse "senhora, tem algo que eu possa fazer?"Said "ma'am is there anything I can do?"

Ela disse "só agradeça a DeusShe said "just thank God
Por tudo que você tem"For everything you've got"
Eu me senti tão idiota por estar bravoI felt so stupid being mad
Depois de vê-la tão tristeAfter seeing her so sad
Preciso checar meu coraçãoI need to check my heart
Preciso cuidar da minha bocaI need to watch my mouth
Ter um pouco mais de féHave a little more faith

Um pouco menos de dúvida, não é tão difícil de entenderA little less doubt, it ain't that hard to figure out
Eu tenho mais do que um homem pode precisarI got more than a man can need
Um emprego, uma casa, uma família, vivos e bemA job, a house, a family, alive and well
Amigos que me ligam o tempo todoFriends that call me all the time
Olhando pra minha vida, vendo ela chorando sozinhaLooking at my life seeing her crying all by herself

Eu tive que agradecer a DeusI had to thank God
Por tudo que eu tenhoFor everything I got
Eu me senti tão idiota por estar bravoI felt so stupid being mad
Depois de vê-la tão tristeAfter seeing her so sad
Preciso checar meu coraçãoI need to check my heart
Preciso cuidar da minha bocaI need to watch my mouth
Ter um pouco mais de féHave a little more faith
Um pouco menos de dúvida, não é tão difícil de entenderA little less doubt, it ain't that hard to figure out
Esperando na fila da segurançaWaiting in the security line
Eu estava puto da vida achando que ia perder meu vooI was mad as hell that I might miss my plane