Lies

Mentiras

Lies

AgoraRight now
Tem um anúncio em cada TV em cada casaThere's an ad on every TV in every home
Tentando te vender uma solução pra tudo que tá erradoTrying sell you a fix for whatever's wrong
Alguma poção, algum remédioSome potion some pill
Manda seu dinheiroSend your dollar bill

AgoraRight now
Tem uma bebida com gelo num bar em um copoThere's a drink over ice on a bar in a glass
Cada gole vai apagar sua dor, seu passadoEvery sip will erase your pain, your past
Mais uma rodadaHave another round
Mas algumas coisas são difíceis de afogarBut some things are hard to drown

Tô perdido, tô quebrado, tô feio, tô velhoI'm lost, I'm broke, I'm ugly, I'm old
Tem um vazio que nada preenche na minha almaGot an empty that nothing can fill in my soul
Tô burro, tô entorpecido, sou esquisito e medrosoI'm dumb, I'm numb, I'm weird and scared
Não sou bonito o suficiente pra ser consertadoNot pretty enough to be repaired
Não consigo ganhar, não consigo mudar, só falhoCan't win, can't change, all I do is fail
Não consigo colocar minha loucura de volta na prateleiraCan't put my crazy back on the shelf
É, as mentiras mais cruéis de todas as mentiras que contamosYeah, the cruelest lies of all the lies we tell
São as que contamos a nós mesmosAre the one's we tell ourselves

AgoraRight now
Tem uma garota num Buick estacionado fora de vistaThere's a girl in a Buick parked out of sight
Jura que não aguenta, não mais uma noiteSwears she can't take it, not another night
Quer fechar os olhosWants to close her eyes
Talvez ver o tamanho perfeitoMaybe see the perfect size

Tô perdido, tô quebrado, tô feio, tô velhoI'm lost, I'm broke, I'm ugly, I'm old
Tem um vazio que nada preenche na minha almaGot an empty that nothing can fill in my soul
Tô burro, tô entorpecido, sou esquisito e medrosoI'm dumb, I'm numb, I'm weird and scared
Não sou bonito o suficiente pra ser consertadoNot pretty enough to be repaired
Não consigo ganhar, não consigo mudar, só falhoCan't win, can't change, all I do is fail
Não consigo colocar minha loucura de volta na prateleiraCan't put my crazy back on the shelf
É, as mentiras mais cruéis de todas as mentiras que contamosYeah, the cruelest lies of all the lies we tell
São as que contamos a nós mesmosAre the one's we tell ourselves

Agora, tem um casal na cozinha passando pela rotinaRight now, there's a couple in a kitchen going through the routine
Do sonho americano de dois andares e duas criançasOf a two story, two kid American dream
Eles estavam apaixonados, agora estão se desfazendoThey were head over heels now they're coming apart at the seams
Se perguntando onde foi parar todo o sentimentoWonder where all the feeling went
Pensando que é hora de se separarThinking that it's time to split
Mas eles não estão prontos pra desistirBut they ain't ready to quit

Tô forte, tô arrependido, tô firme, tô ousadoI'm strong, I'm sorry, I'm steady, I'm bold
Tenho uma fé e uma chama que preenchem minha almaGot a faith and fire that fills my soul
É, tá tudo bem lutar, tá tudo bem ter medoYeah, it's ok to struggle, ok to be scared
Os quebrados e machucados podem ser consertadosThe busted and broken can be repaired
Não consigo ganhar, não consigo mudar, só falhoCan't win, can't change, all I do is fail
É, era isso que eu costumava dizer a mim mesmoYeah, that's what I used to tell myself
Porque as mentiras mais cruéis de todas as mentiras que contamos'Cause the cruelest lies of all the lies we tell
É, as mentiras mais cruéis de todas as mentiras que contamosYeah, the cruelest lies of all the lies we tell
São as que contamos a nós mesmosAre the ones we tell ourselves
As que contamos a nós mesmosThe ones we tell ourselves