No Tears On The Dancefloor

Sem Lágrimas na Pista de Dança

No Tears On The Dancefloor

Sem lágrimas na pista de dança
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor
Nada mais pra esperar
Nothing left to wait for
Nothing left to wait for
Apenas diamantes brilhando nos meus olhos
Only diamonds shining in my eyes
Only diamonds shining in my eyes
Sem lágrimas na pista de dança
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor

A luz se torna distante, com os olhos fechados
아득해진 light, 눈을 감은 채
adeukaejin light, nuneul gameun chae
Me perdendo no ritmo, um caminho claro
빠져든 rhythm 위 선명한 way
ppajyeodeun rhythm wi seonmyeonghan way
Estou me libertando, me sentindo tão bem
I'm setting me free, I'm feeling so nice
I'm setting me free, I'm feeling so nice
Toda a bad se esvaindo essa noite
Every 희미해진 bad tonight
Every huimihaejin bad tonight

Estou quebrando meu coração, o som que me levanta
I'm breaking my heart, 날 일으킨 sound
I'm breaking my heart, nal ireukin sound
Nesse tempo eletrizante, me sinto vivo
이 짜릿한 tempo 속에 feel alive
i jjaritan tempo soge feel alive
Um sorriso escorrendo, um adeus no final do palco
흘러내린 smile 이 무대 끝 bye
heulleonaerin smile i mudae kkeut bye
E eu nunca vou deixar de chorar
And I'm never gonna let me cry
And I'm never gonna let me cry
Oh, não, não, não, não, não
Oh, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no

Sem lágrimas na pista de dança
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor
Nada mais pra esperar
Nothing left to wait for
Nothing left to wait for
Apenas diamantes brilhando nos meus olhos
Only diamonds shining in my eyes
Only diamonds shining in my eyes
Sem lágrimas na pista de dança
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor

Sangrando em algum lugar, a dor que persiste
어딘가의 bleed, 짙게 남은 pain
eodin-gaui bleed, jitge nameun pain
Dias passando, deixei tudo pra lá
바보처럼 내버려둔 days go by
babocheoreom naebeoryeodun days go by
Quase perdendo a cabeça, estou perdendo a razão
무너질 듯이 I'm losing my mind
muneojil deusi I'm losing my mind
Pisando na linha do limite, com cuidado
한계 위 아슬히 또 step을 밟아
han-gye wi aseulhi tto stepeul balba

Cicatriz profunda, palavras que me prendem
깊이 퍼진 scar 날 붙잡은 말
gipi peojin scar nal butjabeun mal
Nesse tempo eletrizante, me sinto vivo
이 짜릿한 tempo 속에 feel alive
i jjaritan tempo soge feel alive
Um sorriso escorrendo, um adeus no final do palco
흘러내린 smile 이 무대 끝 bye
heulleonaerin smile i mudae kkeut bye
E eu nunca vou deixar de chorar
And I'm never gonna let me cry
And I'm never gonna let me cry
Oh, não, não, não, não, não
Oh, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no

Sem lágrimas na pista de dança
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor
Nada mais pra esperar
Nothing left to wait for
Nothing left to wait for
Apenas diamantes brilhando nos meus olhos
Only diamonds shining in my eyes
Only diamonds shining in my eyes
Sem lágrimas na pista de dança
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor
Sem lágrimas na pista de dança
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor
Nada mais pra esperar
Nothing left to wait for
Nothing left to wait for
Sem lágrimas na pista de dança
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor
Nada mais pra esperar
Nothing left to wait for
Nothing left to wait for

Oh, não, não, não, não, não
Oh, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no
Oh, não, não, não, não, não
Oh, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no
Oh, não, não, não, não, não
Oh, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no
Oh, não, não, não, não, não
Oh, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no