The Dream Goes On

O sonho continua

The Dream Goes On

Eu acordei ontem à noiteI woke last night
Eu estava inquietoI was restless
Havia escuridãoThere was darkness
Houve silêncioThere was silence
Nas águasOn the waters

Em algum lugar à distânciaSomewhere in the distance
Eu podia ouvir aplausos, aplausosI could hear applause, applause
Quando as luzes saíramWhen the lights came out
Eu estava fechando o Garden, Madison Square!I was closing the Garden, Madison Square!

Oh, o sonho continua!Oh, the dream goes on!
Oh, o sonho continua!Oh, the dream goes on!
Oh, o sonho continua!Oh, the dream goes on!
E assim por diante!And on, and on!

Se eu não tivesse sonhosIf i had no dreams
Eu poderia me apegarI could cling to
Eu fico frioI' be cold
Eu ficaria sem vidaI'd be lifeless
Assim como a luaJust like the moon

CondenadoDoomed
À existênciaTo existence
No outro reflexoIn another's reflection
Preso como um ratoTrapped like a rat
Em um casulo mentalIn a mental cocoon
No vácuo!In a vacuum!

Mas o sonho continua!But the dream goes on!
Oh, o sonho continua!Oh, the dream goes on!
Oh, o sonho continua!Oh, the dream goes on!
E assim por diante!And on, and on!