When I See You On TV

Quando Eu Vejo Você Na TV

When I See You On TV

Eu te vi na TV
tveseo boneun geudae moseubeun
Você era tão bonita
neomuneomu yeppeoyo
Quanto maus eu olhei pra você, mais bonita você ficou
jeongmallo bomyeon deouk geureohjyo

Tem um ditado
sesange ireon mal issji
Que você fica cego de amor
saranghamyeoneun nuni meondago

Sim, eu sou essa pessoa
geurae nan nuni meoreo hemaeneun
Quem é cego e vagando
geureon saramgwa gata

Todos ao meu redor me dizem
nae juwi dadeul yaegihae
Para parar e desistir
geumandurago pogiharago

Eu sei que deveria desistir
geurae nan chenyeomhaeyagessjiman
Mas eu não posso ajudar meu coração
nae mam eojjeol su eopseo

Eu te vi na TV
tveseo boneun geudae moseubeun
Você era tão bonita
neomuneomu yeppeoyo
Quanto maus eu olhei pra você, mais bonita você ficou
jeongmallo bomyeon deouk geureohjyo

Por favor
amu maldo mot hago
Saiba como eu não posso dizer nada
honja kkeungkkeungdaeneun babo gateun naui
E apenas mantenho isso em mim
i mam arajwoyo

Eu bebi novamente ontem
eojedo sureul masyeossji
Para tentar esquecer todos os sonhos inúteis
modu heosdoen kkum ijeoboryeogo

Mas você é como um anjo
hajiman geudaen naui mamsoge cheonsa
Um anjo no meu coração
cheonsawa gata

Eu te vi na TV
tveseo boneun geudae moseubeun
Você era tão bonita
neomuneomu yeppeoyo
Quanto maus eu olhei pra você, mais bonita você ficou
jeongmallo bomyeon deouk geureohjyo

Por favor
amu maldo mot hago
Saiba como eu não posso dizer nada
honja kkeungkkeungdaeneun babo gateun naui
E apenas mantenho isso em mim
i mam arajwoyo

Você parece tão bem em qualquer roupa
amugeona jal ipneun geudaeui moseupdo
Tão bonita sem maquiagem
hwajanggi jeonhyeo eopsneun eolguldo

Até o seu sorriso de menino
namjaaigati useum jisdeon pyojeongdo
Me deixa com tanto medo
modu da naegen geobi naneunde

Eu te vi na TV
tveseo boneun geudae moseubeun
Você era tão bonita
neomuneomu yeppeoyo
Quanto maus eu olhei pra você, mais bonita você ficou
jeongmallo bomyeon deouk geureohjyo

Por favor
amu maldo mot hago
Saiba como eu não posso dizer nada
honja kkeungkkeungdaeneun babo gateun naui
E apenas mantenho isso em mim
i mam arajwoyo