Turn It Up

Aumente O Som

Turn It Up

Quando eu caio, eu rio alto, acorde
너머질 때마다 더 크게 웃으며 일어나
Neomeojil ttaemada deo keuge useumyeo ireona
Mesmo quando eu caio, eu continuo no topo porque meu nome é "hi"
너머지던 그때보다 높이 cuz my name is “hi”!
Neomeojideon geuttaeboda nopi cuz my name is “hi”!
Onde tem música é onde eu estou – música é minha vida
음악이 있는 곳에 내가 있어. Music is my life
Eumagi inneun gose naega isseo. Music is my life
Mesmo estando no escuro, eu brilho, pois sou uma estrela
난 깊은 어둠 속에도 밝게 빛나 i’m a star!
Nan gipeun eodum sogedo barkge bitna i’m a star!

Em clubes, de longe, ou até no telefone
클럽에서, 거리에서, 헤드폰 속에서
Keulleobeseo, georieseo, hedeupon sogeseo
Vocês ouvem minha voz e nesse momento
내 목소리가 들리는 이 순간까지
Nae moksoriga deullineun i sungankkaji
Eu derramo suor e lágrimas
얼마나 많은 눈물과 땀 흘렸는지
Eolmana manheun nunmulgwa ttam heullyeonneunji
Eu lembro, eu não posso esquecer
기억해. 잊지 못해
Gieokhae. Itji motae
Agora está na hora de brilhar
And now it’s time to shine!
And now it’s time to shine!

Aumente o som!
Turn it up!
Turn it up!
Levante suas mãos, levante-as alto
손을 위로, raise em hi!
Soneul wiro, raise em hi!
Feche seus olhos
두 눈을 감고
Du nuneul gamgo
E deixe a música e você serem um
음악과 하나가 된
Eumakgwa hanaga doen
Agora diga meu nome
자, 이 순간에 say my name
Ja, i sungane say my name

Aumente o som!
Turn it up!
Turn it up!
Aumente o volume, deixe-o alto
볼륨을 위로, raise it hi!
Bollyumeul wiro, raise it hi!
Se você me entende, diga meu nome
내가 느껴지면 say my name
Naega neukkyeojimyeon say my name

Hi.
Hi
Hi