Pathfinders

Desbravadores

Pathfinders

Todos nesta cidade estão solitárioskono machi de wa daredatte lonely
Por causa da solidão não falam sobre sonhos e esperançaskodouku dakara yume ya negai koto sae kotoba ni shinai
Nós podemos fazer isso, nós devemos fazer isso se tornar realidade, por issoWe can make it daredatte kanau hazu dakara
Sempre imagine isso, mantenha o fogo acesoitsumo imeji wa keep the fire going

Isso mesmo, tente respirar fundosou sa shinkokyuu sureba
Acorde, você deve abrir os olhosWake up me ga sameru hazu sa
Olhe para cima! O brilho da amanhã se espalha contra a sombraLook up! asayake ga hirogaru ashita no kage
E daí? Você não precisa de nada maisSo what? mou hoka ni iranai
Pegue o que te pertenceTake up kimi dake no mono sa
Levante-se, sua vida é só suaStay up kimi no jinsei wa your life is just yours

Ei! O que quer que esteja no meu caminhoHey! fuminarase ashi wo my way
Deixo o vento levaroikaze ni makase
Estamos indo em frente pra qualquer lugarWe are susume doko made mo
Nós somos os desbravadoresWe are the pathfinders
Você! Vá para o Sol brilhante agora!You! terashidasu taiyou go now
Porque todos são protagonistasdare mo ga shuyaku sa
Nós somos! Nós somos livresWe are! bokutachi wa freedom
Nós somos os desbravadoresWe are the pathfinders

Você não precisa se preocuparYou don't need to worry
Você não precisa ter medoYou don't have to be afraid
Apenas siga acreditandoomotta you ni sugoshite ikeba ii
Apenas faça o que quiserYou just do what you want

Você sente seu coração batendoYou feel your heart beating
Você está respirando agoraYou are breathing right now
Basta olhar para seu sonho como você o desenhaegaita you ni yume mireba ii
Apenas faça o que quiserYou just do what you want

Mesmo na escuridão, definitivamente haverá uma luz dentro do seu coraçãokurayami de mo tashikani hihari, kokoro no naka ni
Não importa o que aconteça, você nunca desapareceránani ga okitemo you never kieru koto wa nai
Você pode encontra-lo, definitivamente deve encontra-lo, entãoYou can find it kanarazu mitsukeru hazu dakara
Não importa que tipo de drama aconteça, depois da chuva haverá o Soldonna dorama mo rain and sunny after

Isso mesmo, tente respirar fundosou sa shinkokyuu sureba
Acorde, você deve abrir os olhosWake up me ga sameru hazu sa
Olhe para cima! O brilho da amanhã se espalha contra a sombraLook up! asayake ga hirogaru ashita no kage
E daí? Você não precisa de nada maisSo what? mou hoka ni iranai
Pegue o que te pertenceTake up kimi dake no mono sa
Levante-se, sua vida é só suaStay up kimi no jinsei wa your life is just yours

Ei! O que quer que esteja no meu caminhoHey! fuminarase ashi wo my way
Deixo o vento levaroikaze ni makase
Estamos indo em frente pra qualquer lugarWe are susume doko made mo
Nós somos os desbravadoresWe are the pathfinders

Você! Vá para o Sol brilhante agora!You! terashidasu taiyou go now
Porque todos são protagonistasdare mo ga shuyaku sa
Nós somos! Nós somos livresWe are! bokutachi wa freedom
Nós somos os desbravadoresWe are the pathfinders

Você não precisa se preocuparYou don't need to worry
Você não precisa ter medoYou don't have to be afraid
Apenas siga acreditandoomotta you ni sugoshite ikeba ii
Apenas faça o que quiserYou just do what you want

Você sente seu coração batendoYou feel your heart beating
Você está respirando agoraYou are breathing right now
Basta olhar para seu sonho como você desenhaegaita you ni yume mireba ii
Apenas faça o que quiserYou just do what you want

Você não precisa se preocuparYou don't need to worry
Você não precisa ter medoYou don't have to be afraid
Apenas siga acreditandoomotta you ni sugoshite ikeba ii
Apenas faça o que quiserYou just do what you want

Você sente seu coração batendoYou feel your heart beating
Você está respirando agoraYou are breathing right now
Basta olhar para seu sonho como você desenhaegaita you ni yume mireba ii
Apenas faça o que quiserYou just do what you want

Ei! Vamos esperarHey! handoru nigire
Porque hoje é nosso dia especialkyou ga bokura no special day
Nós somos! Deixe ir sem nenhuma hesitaçãoWe are! mayowase ni let it go
Nós somos os desbravadoresWe are the pathfinders
Você está no seu caminho para a luz, isso mesmoYou hikari sasu hou e, sou sa
Pegue tudonani mo ka mo tsurete
Nós somos!! Nós somos livresWe are! bokutachi wa freedom
Nós somos os desbravadoresWe are the pathfinders

Você não precisa se preocuparYou don't need to worry
Você não precisa ter medoYou don't have to be afraid
Apenas siga acreditandoomotta you ni sugoshite ikeba ii
Apenas faça o que quiserYou just do what you want

Você sente seu coração batendoYou feel your heart beating
Você está respirando agoraYou are breathing right now
Basta olhar para seu sonho como você desenhaegaita you ni yume mireba ii
Apenas faça o que quiserYou just do what you want