Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 956

Don't Love Her

Lee Hyori

Letra

Não Ame Ela

Don't Love Her

Mmm~sim~
Mm, yeah
Mm, yeah

Ah~sim~
Ah, é
Ah, é

Eu nunca pensei no que fazer depois que o amor se foi
사랑이 또 나 뭐 어때 하 는지
sarang ee dduh nah myuh uh dduh geh hah neun jee

Hoje eu estou esperando aqui por você de novo, pensando que eu irei amar
배운 적이 없어
bae oon juh gee uhp suh suh

Eu a vi, ela parece tão feliz em seus braços
나는 오늘도 사랑할 것처럼
nah neun oh neul doh sarang hahl guht chuh ruhm

Eu quero dizer para você que o lugar onde ela está era para ser meu
널 기다리고 있어
nuhl gee dah ree goh ee ssuh

Não ame ela,
그녀를 보아야 해 포만해 서
geu nyuh reul boh ah ssuh nuh yae poom ah neh suh

Não me esqueça
너 무 행복해 보여
nuh moo haeng bohk hae boh yuh

Falta alguma coisa em mim para você?
말 해 주고 싶어 그녀가 있는 것
mahl hae joo goh sheep uh geu nyuh gah eet neun guht

Foi você quem me disse que amor era tudo que precisávamos
바로 내 자리란 걸
bah roh nae jah ree rahn guhl

Sem você em minha vida, sem você
그녀를 사랑하지 마 나를 잊지 마
geu nyuhl sarang hah jee mah nah reul eet jee mah

Eu não tenho coragem de viver mais um dia
너 예겐 내가 부족한 거니
nuh yeh gehn nae gah boo johk hahn guh nee

Quero dar para o meu terrível coração a coragem
사랑만이 쓰면 다 된다고
sarang mahn ee sseu myuhn dah dwehn dah goh

Para que eu possa esperar
말 했던 건 너였잖아
mahl haet duhn guhn nuh yuht jah nah

Quando eu olho para o céu à noite e desenho você,
세상에 넌 없이는 네가 없으니까
seh sang eh nuh uhp shee neun nee gah uhp shee nah neun

Tudo o que eu vejo são estrelas tristes
하루도 살 수 없으니
hah roo doh sahl ah gahl jah sheen uhp suh

Eu tento cobrir as estrelas com minhas mãos, mas não consigo
그리운 내 맘에 용기를 줘
geu ree oon nae mahm eh yong gee reul jwuh

Parece que é o destino
기다릴 수 있게
gee dah reel soo eet geh

Mm~ sim
Mm, yeah
Mm, yeah

Não ame ela,
밤 하늘 다라서 너를 그리워하면
bahm hah neul ddah rah suh nuh reul geu ryuh boh myuhn

Não me esqueça
슬픈 별자리가 다
seul peun byuhl jah ree gah tah

Falta alguma coisa em mim para você?
소녀로 가려도 가려지지 않는
soh neu roh gah ryuh doh gah ryuh jee jee ahn neun

Foi você quem me disse que amor era tudo que precisávamos
운명과도 가깝네
oon myung gwah doh gah teun nuh

Sem você em minha vida, sem você
그녀를 사랑하지 마 나를 잊지 마
geu nyuhl sarang hah jee mah nah reul eet jee mah

Eu não tenho coragem de viver mais um dia
너 예겐 내가 부족한 거니
nuh yeh gehn nae gah boo johk hahn guh nee

Quero dar para o meu terrível coração a coragem
사랑만이 쓰면 다 된다고
sarang mahn ee sseu myuhn dah dwehn dah goh

Para que eu possa esperar
말 했던 건 너였잖아
mahl haet duhn guhn nuh yuht jah nah

Quando eu olho para o céu à noite e desenho você,
세상에 넌 없이는 네가 없으니까
seh sang eh nuh uhp shee neun nee gah uhp shee nah neun

Tudo o que eu vejo são estrelas tristes
하루도 살 수 없으니
hah roo doh sahl ah gahl jah sheen uhp suh

Eu tento cobrir as estrelas com minhas mãos, mas não consigo
그리운 내 맘에 용기를 줘
geu ree oon nae mahm eh yong gee reul jwuh

Parece que é o destino
기다릴 수 있게
gee dah reel soo eet geh

(Mm~querido
Mm, baby
Mm, baby

Você vai ficar bem...)
(You're gonna be fine)
(You're gonna be fine)

(Querido, eu só quero te amar
Baby, I just wanna love
Baby, I just wanna love

Me dê mais uma chance
Give you one more try
Give you one more try

Eu não quero dizer adeus
I don't wanna say goodbye
I don't wanna say goodbye

Eu não quero deixar você ir...)
Don't let you go
Don't let you go

Eu queria mandar você embora
널 보낸 것 쉽 은데 쉽 은데
nuhl boh nae goh sheep eun deh eet goh sheep eun deh

Eu queria poder te esquecer
사랑 한 날이 너 무 많아 서
sarang hahn nahl ee nuh moo mah nah suh

Mas teve muitos dias que eu amei você
어디서부터 널 지워내고
uh dee suh boo tuh nuhl jee wuh nae goh

Eu não sei quando começar esquecer você
언제쯤 웃을 수 있을지
uhn jeh jjeum oo seul soo eet nee

E quando eu vou conseguir começar a sorrir
달 먼 사람만 봐도 온 연희 스쳐도
dahl meun sah rahm mahn bwah doh oon yuhn hee seu chyuh doh

Quando eu passo por estranhos e esbarro neles sem querer
돌아보면 너일 것만 같아
dohl ah boh myuhn nuh eel guht mahn gah tah

Eu continuo pensando que vai ser você quando eu me virar e olhar para trás
너 없이는 정말 안 돼 나 봐
nuh uhp shee neun jung mahl ahn dweh nah bwah

Eu realmente não serei capaz de viver sem você, volte para mim.
내게로 돌아와
nae geh roh dohl ah wah


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lee Hyori e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção