Nan ddo Niga Chohun goya (I also like you / I like you again)

Eu Também Gosto de Você de Novo

Nan ddo Niga Chohun goya (I also like you / I like you again)

(eu gosto de você de novo, sou um idiota assim)(i like you again, i am a fool like that)
novamente, não te vi e... eu SEMPRE prometo a mim mesmo... mesmo que eu tente de novo... e mesmo que aquelas palavras doces me tentem, não me deixo enganar... e mesmo que você ligue, eu não atendo. e mesmo que eu prometa a mim mesmo, ouço o telefone tocar de novo tão cedo...again, i didn't see you and.. i ALWAYS promise myself..even if i try again.. and even though those sweet words tempt me, I dont get deceived.. and even if you phone, i dont pick up. and even if I promise myself, i hear the phone ring again so soon.....

(baby, esses dias estou indo bem, naquela época eu estava tão ocupado, não liguei(baby these days im going well, in that time i was soo busy, i didn't call

as palavras não vinham... pra que ligar se eu nem consigo falar?words didnt come.. why phone if i cant even get through?
(baby, sinto muito, mas você conhece meu coração, agora vou me sair bem)(baby im really sorry, but you know my heart, now ill do well)
onde...! se for assim... essa coisa que não aconteceu... enquanto eu sei... é uma drogawhere...! if its like this... this thing that didn't come about.. while i know..it sucks

(eu gosto de você de novo... eu... sou um idiota assim...(i like you again..i..im a fool like that..
se eu ouvir sua voz, esqueço todas as memórias dolorosas e de novo eu te sigo)if i hear your voice, i forget all painful memories and again i follow you)

minha cabeça e meu coração estão em lados opostos... ao invés de outra pessoa que eu conheço bem, eu te encontro constantemente assim... me deixo levar e se eu te vejo, meus amigos param e meus pais por cima disso! e agora até seus amigos também...!my head and heart are at seperate ends..rather than someone else i know well i constantly meet you like this.. i get mislead and if i see you, my friends stop and my parents on top of that! and now even your friends too...!