Loosin' My Blues Tonight

Deixando Meu Blues pra Trás Hoje à Noite

Loosin' My Blues Tonight

oh, você me fez mal, mas não vai demoraroh you've done me wrong but it wont be long
Até que meu blues desapareçaTill my blues are out of sight
Porque aquele grande trem verde está pronto pra partirFor that big green engine's ready to go
Saindo da cidade hoje à noiteRollin' out of town tonight

Veja a fumaça e ouça o apito gritarSee the steam and hear the whistle scream
E estamos a caminho da linha do norteAnd we;re off on the northern line
Voando a trinta e oito, nunca conhecido por se atrasarFlyin' thrity-eight, never known to be late
Rock and roll na hora certaRock and roll along on time

Oh! Joga essa carvão e ouça o trem rugirOh! Sling that coal and hear that engine roll
Mantenha os sinais claros hoje à noiteKeep the signals clear tonight
Mulheres, vinho e canções, eu já tive você por tempo demaisWomen, wine and song I've had you too long
Vou deixar meu blues pra trás hoje à noiteGonna loose my blues tonight

Estive fora da cidade e andei aprontandoI've been out of town and I've been foolin' around
E passei um tempo na cadeiaand spent some time in jail
Vou recomeçar, não sei onde ou quandoGonna start again, dont know where or when
Mas hoje à noite vou mudar meu caminhoBut tonight I'm changing my trail

É bom ver a mata livreIt's good to see the bushland free
Sob a lua e as estrelas tão brilhantes'Neath the moon and stars so bright
E esse velho trem verde parece saberAnd this old green rattler seems to know
Que estou deixando meu blues pra trás hoje à noiteI'm losin' my blues tonight
Vou deixar meu blues pra trás hoje à noiteGonna loose my blues tonight
Vou deixar meu blues pra trás hoje à noiteGonna loose my blues tonight