The Way It Is

Do Jeito Que É

The Way It Is

é uma nuvem de poeira numa velha estrada de terraits a plume of dust down an old dirt road
e pendurado nas grades do rodeioand hanging off the rails at the rodeo
a varanda dos fundos com tábuas rangendoa back verandah with creaking boards
e a escuridão de uma tempestadeand the dark range of a thunderstorm
e o bar do peão em um velho boteco do matoits the stockmans bar at an old bush pub
e correndo atrás do Mickey pelo matagaland chasing mickey's though the scrub
é plantar sementes e rezar por chuvaits planting seeds and praying for rain
e a poeira vermelha correndo nas suas veiasand the red dust runing through your veins

REFRÃO:CHORUS:
é do jeito que é, é assim que vaiits the way it is, its the way it goes
quando minhas rodas batem na estrada de cascalho, parece casawhen my wheels hit the gravel road it feels like home
é o jeito da vida, é a vida que eu levoits the way of life, its the life i live
e eu estou bem onde quero estarand im right where i want to be
é do jeito que éthats the way it is

é um galpão de chapa onduladaits a corrugated iron shed
e botas de trabalho no degrau dos fundosand work boots on a backdoor step
scones no forno e conservas em potesscones in the oven and preserves in jars
falando de preços nos leilõestalking prces at the saleyards
e estradas longas e retas e cidades de um cavaloits long straight roads and one horse towns
e cães pastores trazendo o rebanhoand sheep dogs bringing the mob around
é vai dar certo e se esforçarits she'll be right and having a go
e é bom pra você, meu chapa, e o que você sabe?its good on ya mate and what do ya know?

REPETE O REFÃOREPEAT CHROUS

é o silêncio estranho no cinza do amanhecerits the eerie still in the grey of dawn
campos de trigo e fileiras de milhofeilds of wheat and rows of corn
um tanque enferrujado e tinta descascandoa rusty tank and flaking paint
um trabalhador cansado no Dia do ANZACa weary digger on ANZAC day
é a terra do sonho e Uluruits the dreamtime land and uluru
e o didgeridoo aborígeneaborigine didgeridoo
são chapéus surrados e mãos calejadasits batterd hats and calloused hands
o espírito de uma terra conquistada com esforçothe spirit of a hard won land

REPETE O REFÃOREPEAT CHORUS