More Than One Place

Mais de um Lugar

More Than One Place

Saindo da cidade do rio, tão longeLeaving the river city, so far away
Sonhando com noites quentes e dias tranquilosDreaming over balmy nights and balmy days
Deixando nossos amigos e nossa segurançaLeaving our friends, and our security
Dando um passo pra nossa própriaStepping out on our own
Bem, você nunca sabeWell you never know

Doze horas num ônibus da greyhound numa noite tempestuosaTwelve hours on a greyhound bus on a stormy night
Senti um frio naquela manhã, amor, quando chegamosI felt a chill that morning, baby when we arrived
Pra onde vamos, então a Lady Oscar aparece do nadaWhere will we go, then Lady Oscar appears from no-where
Pegou a gente pela mão e nos levou pra casaTook us by the hand and walked us home
Bem, você nunca sabeWell you never know

Que noite, foi uma verdadeira montanha-russaHell of a night, its been a hell of a ride
Pelo menos, amor, se tivermos que voltar pra casa, teremos visto mais de um lugarAt least babe if we gotta go home well have seen more than one place
Que noite, foi uma verdadeira montanha-russaHell of a night, its been a hell of a ride
Pelo menos, amor, se tivermos que voltar pra casa, teremos visto mais de um lugarAt least babe if we gotta go home well have seen more than one place

E a mulher que pediu dinheiro, mas recusou comida?What of the lady who asked for money, but turned down food
E o bebê que nunca verá a luz do mundo?What of the baby who will never see the light of the world
Pra onde eles vão?Where will they go?
Ninguém vai levar eles a lugar nenhum, eles nem têm um larAint no one gonna take them no-where, they dont even got a home
Não neste mundoNot in this world

Que noite, foi uma verdadeira montanha-russaHell of a night, its been a hell of a ride
Pelo menos, amor, se tivermos que voltar pra casa, teremos visto mais de um lugarAt least babe if we gotta go home well have seen more than one place
Que noite, foi uma verdadeira montanha-russaHell of a night, its been a hell of a ride
Pelo menos, amor, se tivermos que voltar pra casa, teremos visto mais de um lugarAt least babe if we gotta go home well have seen more than one place

Nós arrumamos o falcão e voamos pra longeWe pack up the falcon and we fly away
Vimos Deus em cada esquina, nem percebemos na horaWe seen God at every turn, didn't even realize it then
Pra onde ele foi?Where did he go?
Ele era o vento que soprava atrás de nós? Nos carregou por aquela estrada abertaWas he the wind that blew behind us? Carried us along that open road
Bem, agora você sabeWell see now you know

Que noite, foi uma verdadeira montanha-russaHell of a night, its been a hell of a ride
Pelo menos, amor, se tivermos que voltar pra casa, teremos visto mais de um lugarAt least babe if we gotta go home well have seen more than one place
Que noite, foi uma verdadeira montanha-russaHell of a night, its been a hell of a ride
Pelo menos, amor, se tivermos que voltar pra casa, teremos visto mais de um lugarAt least babe if we gotta go home well have seen more than one place

Saindo da cidade do rio, tão longeLeaving the river city, so far away
Sonhando com noites quentes e dias tranquilosDreaming over balmy nights and balmy days
Deixando nossos amigos e nossa segurançaLeaving our friends, and our security
Dando um passo pra nossa própriaStepping out on our own
Bem, você nunca sabe....... você nunca sabeWell you never know....... you never know