If The House Is Rockin'

Se a Casa Estiver Balançando

If The House Is Rockin'

Ei ei, segura a onda, segura a ondaHey hey hold it down hold it down
Oi, baby, que bom que você ligouHello baby I'm glad you called

Temos uma festa rolando e tá liberado pra todo mundoWe got a party goin' on and it's a free for all
Não consigo te ouvir, a música tá muito altaI can't quite hear you the music's so loud
Só vem pra cá até ver a galeraJust drive this way till you see the crowd
Os carros tão estacionados tudo no quintalThe cars will be parked all up in the yard
A campainha tá quebrada, então bate forteThe doorbell's busted so knock real hard
Na verdade, pensando bemNo on second thought

Se a casa estiver balançando, não se preocupe em baterIf the house is rocking don't bother knocking
Se a casa estiver balançando, não se preocupe em baterIf the house is rocking don't bother knocking
Só entra e deixa a diversão começarJust step right in and let the fun begin

Temos linguiça de javalina e ensopado de camarãoWe got javalina sausage and crawfish stew
Whiskey do Tennessee e churrasco do TexasTennessee whiskey and Texas barbecue
Meninas lindas que sabem dançarPretty little girls that know how to dance
Fazendo o aligator com suas calças de onçaDoin' the aligator in their leopard skin pants
Diz pra todo mundo que a gente vai se jogar hoje à noiteTell everyone we're gettin' down tonight
E o único convite são as luzes da festaAnd the only invitation is the party lights

Se a casa estiver balançando...If the house is rocking...

É, começou como a festa de aniversário do Tio BuddyYeah started out as Uncle Buddy's birthday bash
Aí os Anjos apareceram e decidiram se juntarThen the Angels dropped by and decided to crash
Eles são grandes, mas são amigáveis, se divertindoThey big but they're friendly havin' a ball
Acelerando suas Harleys pra cima e pra baixo do corredorRacin' their Harley's up and down the hall
Ensinando todo mundo a se divertirTeachin' everyone the way to have fun
Cantando 'nascidos pra ser livres' no topo dos pulmõesSingin' born to be wild at the top of their lungs

Se a casa estiver balançando...If the house is rocking...

[ piano - guitarra ][ piano - guitar ]
Um velho desceu da ruaOld man came down from across the street
Dizendo que a gente tinha que baixar o som, não conseguimos dormirSayin' ya'll gotta turn down we can't get no sleep
Achamos um disco de big band e começamos a dançarWe found a big band record and we started to groove
Tomamos algumas bebidas e ele entrou no climaHad a few drinks and he was in the mood
A esposa veio na porta batendo e gritandoWife came to the door poundin' and yellin'
O velho sorriu e disse: 'Cala a boca, Helen'Old man smiled he said shut up Helen

Se a casa estiver balançando...If the house is rocking...