That's All There Is

Isso é tudo que existe

That's All There Is

Mais do que uma montanha de prata mais do que um rio de pérolas
More than a mountain of silver more than a river of pearls
Seu amor é mais precioso do que qualquer coisa neste mundo
Her love is more precious than anything in this world
Toda vez que eu segurá-la é como um diamante que eu encontrei
Every time that I hold her it’s like a diamond I’ve found
E quando ela sussurra o meu nome de todos os meus problemas vão
And when she whispers my name all my troubles go
Desmoronar-se
Tumbling down

[Refrão]
[Chorus]
E isso é tudo o que existe, criança e não há nenhuma
And that’s all there is, child and there ain’t no
Mais não é nada aqui, criança que vale a pena você preocupante
More ain’t nothing else here, child worth you troubling
Para eles, com ele é rico, bebê-los sem ela tão pobre
For them with it are rich, babe them without it so poor
Isso é tudo que é meu filho, não há nada mais
That’s all there is my child there ain’t no more
Summertime nos vaga-lumes à noite saem crianças
Summertime in the evening fireflies come out children
Perdido no sentimento persegui-los em todo e redonda e
Lost in the feeling chasing them all around and round and
Mãos suaves redondas que possuem um "papai, quick vir ver"
Round gentle hands that hold one “daddy, quick come see”
E o olhar em seu rosto não é nada menos do que surpreendente para mim
And the look on her face is nothing less than amazing to me

[Refrão]
[Repeat chorus]

Oh eu, eu vim a entender que eu sei agora o homem de sorte
Oh I’ve, I’ve come to understand I know now the lucky man
Não é o único que tem tudo o que ele quer, mas o que
Ain’t the one who has all that he wants but the one who
Quer tudo o que ele tem
Wants all that he has

Repete o refrão
Repeat chorus

Oh, isso é tudo o que há criança não perca seu tempo se preocupando,
Oh, that’s all there is child don’t waste your time worrying,
Bebê não vale a pena a preocupação de que é tudo
Babe ain’t worth the worry that’s all