Painful Love

Amor Doloroso

Painful Love

O vento sopra e a flor desabrocha
Barami bunda kkocci jinda
Agora eu estou te apagando
Ijeneun neol jiwobonda
Aqueles dias em que eu amei
Saranghaesseossdeon geu naldeureul
Eu quero esquecer agora
Ijen ijgosipda ijgosipda

Como lágrimas na névoa
Angaesoge nunmulcheoreom
Seu olhar está se dispersando
Heuteojyeoganeun neoui nunbit
Lentamente as feridas se tornam mais profundas
Jeomjeom deo gipeojin sangcheoreul
Quando as toco, me sinto muito mal
Geondeurigoisseo apeultende

Eu te amo tanto
Geureohge neoreul saranghaessdeon na
Seu ódio por mim cresce infinitamente
Kkeuteopsi nareul miwohaessdeon neo
Amor é amor
Sarangirange sarangirange
É apenas uma ferida
Sangcheoppuninde apeungeonde

Mesmo se as feridas me fazem chorar
Geu apeun sangcheoga nal ullyeodo
Mesmo quando a dor me atinge
Geu apeumi nareul jeomyeowado
Suas memórias estão adormecidas em mim
Naeane jamdeun neoui gieogeun
Era amor
Sarangieossda

Você saiu em um dia brilhante
Nunbusin nare neon tteonassda
Eu não pude vê-la novamente
Dasineun neol bol su eopseossda
Suas lágrimas deixadas nas pontas dos meus dedos
Sonkkeute namgin neoui nunmul
Doeria se eu a tocasse novamente
Dasi manjyeobonda tto apeultende

Eu te amo tanto
Geureohge neoreul saranghaessdeon na
Seu ódio por mim cresce infinitamente
Kkeuteopsi nareul miwohaessdeon neo
Amor é amor
Sarangirange sarangirange
É apenas uma ferida
Sangcheoppuninde apeungeonde

Mesmo se as feridas me fazem chorar
Geu apeun sangcheoga nal ullyeodo
Mesmo quando a dor me atinge
Geu apeumi nareul jeomyeowado
Suas memórias estão adormecidas em mim
Naeane jamdeun neoui gieogeun
Era amor
Sarangieossda

Mesmo se as feridas me fazem chorar
Geu apeun sangcheoga nal ullyeodo
Mesmo quando a dor me atinge
Geu apeumi nareul jeomyeowado
Suas memórias estão adormecidas em mim
Naeane jamdeun neoui gieogeun
Era amor
Sarangieossda