Behind You

Atrás De Você

Behind You

Com certeza você sabe que ontem choveu
어제는 비가 내렸어 너도 알고 있는지
eojeneun biga naeryeosseo neodo algo inneunji
Em lágrimas dobrando a esquina
돌아선 그 골목에선 눈물이
doraseon geu golmogeseon nunmuri
Olhar para você sempre foi difícil
언제나 힘들어하던 너를 바라보면서
eonjena himdeureohadeon neoreul barabomyeonseo
Eu ainda não estava pronto para dizer adeus a você
이미 이별을 예감할 수가 있었어
imi ibyeoreul yegamhal su ga isseosseo
Mas porque eu sei
너에게는 너무 모자란
neoegen neomu mojaran
Que nunca serei suficiente para você
나랑 그걸 알고 있기 때문에
narangeol algo itgi ttaemune
Eu sei que não posso te trazer de volta
지금 떠나는 널 나는 잡을 수 없는 거야
jigeum tteonaneun neol naneun jabeul su eomneun geoya
Você vai ir embora agora
넌 이제 떠나지만
neon ije tteonajiman
Mas eu sempre estarei atrás de você
너의 뒤에 서 있을 거야
neoui dwie seo isseul geoya
Vou manter distância
조금은 멀리 떨어져서
jogeumeun meolli tteoreojyeoseo
Para não te incomodar
조금도 부담스럽지 않게
jogeumdo budamseureopji anke
Se você estiver cansada
이제 떠나는 길
ije tteonaneun gire
E sobrecarregada
힘들고 지쳐 쓰러질 때
himdeulgo jichyeo sseureojil ttae
Sem te fazer esperar
조금도 기다리지 않고
jogeumdo gidariji anko
Nem um segundo
내게 안겨 쉴 수 있게
naege angieo swil su itge
Eu estarei atrás de você
너의 뒤에서
neoui dwieseo
Você nunca sabe quando vai precisar de mim de novo
언젠가 또 다시 내가 필요할지도 몰라
eonjenga tto dasi naega pillyohal jido molla
Do meu amor ou até mesmo do meu toque
나의 사랑이 나의 송이리 또 다시
naui sarangi naui songiri tto dasi
Você provavelmente odiou
표정 없는 아픔의 나를
pyojeong eomneun apeumui nareul
A frieza do meu coração partido
너는 많이도 미워하겠지
neoneun manhido miwohagetji
Mas você sabe, quando te dei as costas, meus olhos estavam cheios de lágrimas
돌아선 나의 눈가에 고인 눈물을 알까
doraseon naui nungae goin nunmureul alkka
Você vai ir embora agora
넌 이제 떠나지만
neon ije tteonajiman
Mas eu sempre estarei atrás de você
너의 뒤에 서 있을 거야
neoui dwie seo isseul geoya
Vou manter distância
조금은 멀리 떨어져서
jogeumeun meolli tteoreojyeoseo
Para não te incomodar
조금도 부담스럽지 않게
jogeumdo budamseureopji anke
Se você estiver cansada
이제 떠나는 길
ije tteonaneun gire
E sobrecarregada
힘들고 지쳐 쓰러질 때
himdeulgo jichyeo sseureojil ttae
Sem te fazer esperar
조금도 기다리지 않고
jogeumdo gidariji anko
Nem um segundo
내게 안겨 쉴 수 있게
naege angieo swil su itge
Eu estarei atrás de você
너의 뒤에서
neoui dwieseo