It's Gonna Be Alright

Vai ficar tudo bem

It's Gonna Be Alright

Eu queria sair
난 떠너고싶 었지
nan tteoneogosip eotji
Abaixando minhas rotinas repetidamente
반복됙 내 일상들을 내려놓고
banbokdoek nae ilsangdeureul naeryeonoko
Eu me pergunto se eu nunca vou voltar
다시 돌아오지 않을지긍도흘러가고 있는
dasi doraoji aneuljigeungdoheulleogago inneun
Tempos de juventude
청춘의 시간들
cheongchunui sigandeul
Se você e eu fizermos nós
너와 내가 함다면 우린
neowa naega hamdamyeon urin
Vamos a qualquer lugar com orgulho
어디든 갈 수 있어 긍지떠나자
eodideun gal su isseo geungjitteonaja

Vai ficar tudo bem não se preocupe
It’s gonna be all right 아무걱정 마
It’s gonna be all right amugeokjeong ma
Tudo nada
모두 별거아니야
modu byeolgeoaniya
Vai ficar tudo bem, o futuro está por vir
It’s gonna be all right 다가올 미래를
It’s gonna be all right dagaol miraereul
Apenas se divirta
그냥 쭉 즐겨봐
geunyang jjuk jeulgyeobwa
Jogue fora todas as suas mentes ansiosas aqui
불안했던 마음 모두 여기 던져버리고
buranhaetdeon ma-eum modu yeogi deonjyeobeorigo
Se você e eu estivermos juntos, posso superar tudo
너와 나 함께면 다 이겨낼 수 있어
neowa na hamkkemyeon da igyeonael su isseo
Vai ficar tudo bem
It’s gonna be all right
It’s gonna be all right

Através de um longo túnel
긴 터널을 지나고
gin teoneoreul jinago
Mesmo em meio a inúmeras frustrações, eu ri
수많은좌절 속에도 나는 웃었지
sumaneunjwajeol sogedo naneun useotji
Vamos fazer de novo
다시 한 번 더 해보자
dasi han beon deo haeboja
Coloque-se de pé, não importa o que você faça
스스로를 토단여주여 No matter what you do
seuseuroreul todanyeojuyeo No matter what you do
Não fique chateado, vamos embora agora
훟회하지 말고 지금떠나자
huhoehaji malgo jigeumtteonaja

Vai ficar tudo bem não se preocupe
It’s gonna be all right 아무걱정 마
It’s gonna be all right amugeokjeong ma
Tudo nada
모두 별거아니야
modu byeolgeoaniya
Vai ficar tudo bem, o futuro está por vir
It’s gonna be all right 다가올 미래를
It’s gonna be all right dagaol miraereul
Apenas se divirta
그냥 쭉 즐겨봐
geunyang jjuk jeulgyeobwa
Jogue fora todas as suas mentes ansiosas aqui
불안했던 마음 모두 여기 던져버리고
buranhaetdeon ma-eum modu yeogi deonjyeobeorigo
我 和 你 在一起
我和你在一起
我和你在一起
继续 冒险 前进
继续冒险前进
继续冒险前进
(Se você e eu estivermos juntos, podemos superar tudo)
(너와 나 함께면 다 이겨 낼 수 있어)
(neowa na hamkkemyeon da igyeo nael su isseo)
Vai ficar tudo bem
It’s gonna be all right
It’s gonna be all right