Erasing Love

Apagando o Amor

Erasing Love

Eu andei até aqui de novoI walked this far again
Desde que meus pés me trouxeram aqui de forma habitualSince my feet carried me to here habitually
Talvez eu nunca consiga me livrar desse vagarI may never break away from this wandering

Eu não consigo te esquecerI can't forget you
Você ainda está na minha vistaYou're still in my sight
Ainda tenho uma longa conversa com você imaginárioI still have a long conversation with imaginary you
Na minha profunda saudade, eu me preocupo com vocêIn my deep yearning, I worry about you

Mesmo que eu tenha que viverEven if I have to live
Na prisão de memórias inescapáveisIn the bondage of inescapable memories
Por favor, me deixe esquecerPlease let me forget
Esse dia em que te perdiThis day I lost you

Eu desejo um novo amor pra vocêI wish new love for you
Eu não era digno de te amarI was unfit to love you
Aceitar esse conhecimento só traz lágrimas aos meus olhosAccepting this knowledge only brings tears to my eyes
Pois agora percebo que não posso mais te segurarFor I now realize that I can't hold on to you any longer

Mesmo que eu tenha que viverEven if I have to live
Na prisão de memórias inescapáveisIn the bondage of inescapable memories
Por favor, me deixe esquecerPlease let me forget
Esse dia em que te perdiThis day I lost you

Eu não consigo guardar esse amorI cannot guard this love
Por favor, me dê um tempo pra lidar com a dor de te perderPlease give me some time to deal with the pain from losing you
Vou ver se consigo te apagar do meu coraçãoI will see if I can erase you from my heart
Vou tentarI will try