Ibyeoriyagi (Lee Ji Hoon, Lee Soo Young. Shin Hye Sung)

Adeus

Ibyeoriyagi (Lee Ji Hoon, Lee Soo Young. Shin Hye Sung)

Assim, temos que nos separar
이렇게 우린 헤어져야 하는걸
Ireoke urin heeojyeoya haneungeol
Não posso dizer que não sinto
서로가 말은 못하고
seoroga mareun motago
No último momento, o cheiro da saudade se torna
마지막 찬잔 속에 서로의 향기가 되어
majimak chatjansoge seoroui hyanggiga doeeo
Um peso que não consigo carregar
진한 추억을 남기고파
jinhan chueogeul namgigopa
Nós não devemos deixar as lágrimas caírem
우리는 서로 눈물 흘리지 마요
urineun seoro nunmul heulliji mayo
Mesmo que nossos corações estejam juntos
서로가 맘은 같아도
seoroga mameun gatado
Não vou me preocupar, mas a sua imagem
후회는 안할꺼야 하지만 그대 모습은
huhoeneun anheulkkeoya hajiman geudae moseubeun
Faz meu coração doer
나의 마음을 아프게 해
naui maeumeul apeuge hae
Você não pode me dizer nada
그대 나에게 말로는 못하고
geudae naege malloneun motago
A última palavra que eu escrevi na água
탁자 위에 물로 쓴 마지막 그 한마디
takjawie mullo sseusin majimak geu hanmadi
É só isso, só lágrimas por você, agora é adeus
서러워 이렇게 눈물만 그대여 이젠 안녕
seoreowo ireoke nunmulman geudaeyeo ijen annyeong

Nós não devemos deixar as lágrimas caírem
우리는 서로 눈물 흘리지 마요
Urineun seoro nunmul heulliji mayo
Mesmo que nossos corações estejam juntos
서로가 맘은 같아도
seoroga mameun gatado
Não vou me preocupar, mas a sua imagem
후회는 안할꺼야 하지만 그대 모습은
huhoeneun anheulkkeoya hajiman geudae moseubeun
Faz meu coração doer
나의 마음을 아프게 해
naui maeumeul apeuge hae
Você não pode me dizer nada
그대 나에게 말로는 못하고
geudae naege malloneun motago
A última palavra que eu escrevi na água
탁자 위에 물로 쓴 마지막 그 한마디
takjawie mullo sseusin majimak geu hanmadi
É só isso, só lágrimas por você, agora é adeus
서러워 이렇게 눈물만 그대여 이젠 안녕
seoreowo ireoke nunmulman geudaeyeo ijen annyeong

Por você, agora é adeus
그대여 이젠 안녕
Geudaeyeo ijen annyeong