Jongmal Da Ijul Jul Aranunde

Realmente, Eu Não Sei Mais

Jongmal Da Ijul Jul Aranunde

Eu encontrei uma pessoa que me faz sorrir
좋은 사람 만나 널 웃게 해 줄 사람
Johun saram manna nol udge he jul saram
Nesse caminho, eu só quero rir
이 길로 돌아서 켜켜이 잊어라
i gillo doraso kekkushi ijora
As palavras que você me disse, eu guardo
네 맘을 병들게 한 너의 말
ne mamul byongdulge han noui mal
Me diga, me diga
날 잊어라 날 잊어라
nal ijora nal ijora

O amor está doendo e as lágrimas não param
사랑이 끝나고 눈물도 말라서
Sarangi kuthnago nunmuldo mallaso
Sem aviso, eu só quero rir
추억조차 없이 켜켜이 잊어
chuogjocha obshi kekkushi ijone
O amor que não é mais amor
다시는 사랑 안 하리
dashinun sarang anhuri
Você se tornou um peso, tudo se tornou um fardo
널 도내어온데도 다짐했는데
nul doenoeonunde to dajimhenunde

Agora eu volto, o que eu vou fazer?
이제와 돌아와서 뭘 어쩌고
Ijewa dorawa mwol ochojago
Desculpe, eu não queria
실수란 미안하단이
shilsurani mianhadani
Eu vou voltar
돌아와달라니
dorawadallani
Se eu voltar, o que vai acontecer?
돌아가면 뭘 어쩔건데
doragamyon mwo ocholkonde
Não vou mais
갈 거잖아
galkojanha
Não vou me machucar mais
도 이상 아프지 않으리
do isang aphajiji anhulle

Um novo amor também vem me encontrar
새로운 사랑이 네게도 찾아 와
Seroun sarangi negedo chaja wa
Sem o peso da tristeza, só alegria
숨 쉴 틈도 없이 너무나 행복해
sumshwil tumdo obshi nomuna hengboghe
Esse mundo não vai me derrubar
이 세상 놓지 않으리
i sesang nohji anhulle
Você que me disse que eu era uma pessoa feliz
널 니가 말해던 날 웃게 한 사람
nul niga marhedon nal udge han saram

Agora eu volto, o que eu vou fazer?
이제와 돌아와서 뭘 어쩌고
Ijewa dorawaso mwol ochojago
Desculpe, eu não queria
실수란 미안하단이
shilsurani mianhadani
Eu vou voltar
돌아와달라니
dorawadallani
Se eu voltar, o que vai acontecer?
돌아가면 뭘 어쩔건데
doragamyon mwo ocholkonde
Não vou mais
갈 거잖아
galkojanha
Não vou me machucar mais
도 이상 아프지 않으리
do isang aphajiji anhulle

Eu realmente amei você, mas
정말 널 사랑했어 하지만
Jongmal nol saranghesso hajiman
Me diga, me diga, por favor
날 잊어줘 날 놓아줘 제발
nal ijojwo nal nohajwo jebal

Eu vou voltar
돌아와달라니
Dorawadallani
Se eu voltar, o que vai acontecer?
돌아가면 뭘 어쩔건데
doragamyon mwo ocholkonde
Não vou mais
또 갈 거잖아
to galkojanha

Não venha mais até mim
다시는 네게 오지마
Dashinun nege ojima
Não me machuque mais
도 이상 날 흔들지마
do isang nal hunduljima
Realmente, eu não sei mais.
정말 다 잊을 줄 알았는데
jongmal da ijul jul aranunde