Another Day

Outro Dia

Another Day

Naquela manhã, quando olhei para o céu, não tinha nem um pensamento de tristeza
날건 서라밭에서 네 사진을 볼 땐 미안하단 마음도 없었어
nalgeun seorabeseo ne sajeenreul pol ddaen meeanhadan ma-eumdo eopseosseo
Agora, na luz da manhã, meu cabelo bagunçado e sem maquiagem, eu me arrumo
이젠 익숙해진 짧은 머리와 또 가끔은 화장도 안한 얼굴을 하고
eejen eeksook'aejeen jjalbeun meoreewa ddo kakkeumeun hwajangdo anhan eolgooreul hago
Você sempre segurava a mão que eu costumava dar, e você estava dormindo bem
네가 항상 싫어했던 파지를 입고 넌 잘 모르는 나만의 챙고를 만나고
neega hangsang sheereohattedeon pajeereul eepgo neon jalmoreuneun namane cheengooreul mannago

Outro dia é um dia melhor, e eu vou mostrar meu jeito para as pessoas que se parecem com você
Another days a better day 또 달라지는 내 모습 너와 닮지 않은 사람에게 미소를 보낼게
Another days a better day ddo tallajeeneun nae moseup neowa talmjee aneun saramegen meesoreul ponaelge
Outro dia é um dia melhor, eu não sou mais o mesmo, mas vou me manter firme
Another days a better day 널 지우어버린 큰아렌 내가 아닌 편한 모습만이 남겠지
Another days a better day neol jeeweobeoreen keunaren naega aneen pyeonhan moseupmanee namgettjee

A maneira como você sempre me fez sentir, mesmo quando estava frio, eu me aquecia
The way 언제나 지쳐 지배 오는 길 차가운 케오피 날 달래고
The way eonjena jeechyeo jeebe oneun keel chagaoon k'eop'ee nal tallaego
Às vezes, eu me sentia tão perdido, pensando em você
잠시 날 스쳐갔던 짧은 시선이 잊고 잊던 널 생각나게 해
jamshee nal seuchyeogattdeon jjalbeun sheeseonee eetgo eetdeon neol saenggaknage hae
Com seu cabelo bagunçado e sem maquiagem, você parecia tão linda
가끔 수수했었던 짧은 머리와 또 안한듯한 화장으로 꿈이 울궈과
kakkeum soosoohaettdeon jjalbeun meoreewa ddo anhandeut'an hwajangeuro kkomee oolgoolgwa
Você sempre foi a razão pela qual eu me sentia feliz, e eu quero que você saiba
네가 항상 좋아했던 차마를 입은 널 행복하게 바라봤던 내가 그리워
neega hangsang joahaettdeon chamareul eebeun neol hangbok'age parabwattdeon naega keureeweo

Outro dia é um dia melhor, e eu vou mostrar meu jeito para as pessoas que se parecem com você
Another days a better day 또 달라지는 내 모습 너와 닮지 않은 사람에게 미소를 보낼게
Another days a better day ddo tallajeeneun nae moseup neowa talmjee aneun saramegen meesoreul ponaelge
Outro dia é um dia melhor, eu não sou mais o mesmo, mas vou me manter firme
Another days a better day 널 지우어버린 큰아렌 내가 아닌 편한 모습만이 남겠지
Another days a better day neol jeeweobeoreen keunaren naega aneen pyeonhan moseupmanee namgettjee
Outro dia é um dia melhor, e eu vou mostrar meu jeito para as pessoas que se parecem com você
Another days a better day 또 달라지는 내 모습 너와 닮지 않은 사람에게 미소를 보낼게
Another days a better day ddo tallajeeneun nae moseup neowa talmjee aneun saramegen meesoreul ponaelge
Outro dia é um dia melhor, eu não sou mais o mesmo, mas vou me manter firme
Another days a better day 널 지우어버린 큰아렌 내가 아닌 편한 모습만이 남겠지
Another days a better day neol jeeweobeoreen keunaren naega aneen pyeonhan moseupmanee namgettjee