D. Gray Man

D. Gray Man

D. Gray Man

Adormecendo rapidamenteFalling fast asleep
Que este menino encontre sonhos felizesMay this little boy find blissful dreams
Entre as cinzasAmong the ash
E as chamas que iluminam o céu noturnoAnd the flames that light up the night sky
Uma a uma, caindo suavementeOne by one, falling softly

Com sua silhuetaWith your silhouete
Lançando sombras do seu rosto adorávelCasting shadows of your lovely face
Eu observo o céuI watch the sky
Enquanto um milhão de sonhos estão brilhandoAs a million dreams are shining
Pequenos sonhos, pequeno sonhadorLittle dreams, little dreamer

Na noite tenra, seus olhos prateados tremiamWithin the tender night, your silver eyes were trembling
Naquele momento você brilhou puroThat moment you shined pure
Nascido de novo neste mundoBorn anew into this world
Ao longo de um milhão de anosAcross a million of years
O tempo nos trouxe aquiTime has brought us here

Nossas orações queimamOur prayers burn
Na terraInto the earth
De volta para onde elas deviam voltar com tempoBack where they shall return to time

Eu nunca vou parar essa oração saindo dos meus lábiosI will never stop this prayer leaving my lips
Alguém, por favor, mostre a esta criança o que é o amorSomeone please show this child what love is
Pegue aquelas mãos minúsculas e deixe um beijoTake those tiny hands and leave a kiss