Pendulum

Pêndulo

Pendulum

Então agora você sabe tudoSo now you know it all
A pé e falar mais nadaWalk away and speak no more
Parar de buscar a minha misericórdia dentroStop seeking my mercy inside
Porque meus pensamentos são só meus,'cause my thoughts are only mine,

No fim de tudo,At the end of all,
Este amor não era para maisThis love wasn't meant for more
É hora de acabar com essa guerraIt's time to end this war
Retornar agora, os portões são fechadosReturn now, the gates are closed

Sem paixão para infundir esta almaNo passion to infuse this soul
Apenas obsessões, cadeias de tolosJust obsessions, chains of fools
Um brinquedo de tristeza e alegriaA plaything of sadness and joy
Não há escapatória para mim, agora eu seiNo escape for me, now i know

Eu canto minha música e dança no medoI sing my song and dance in fear
Sozinho com sombras me segurandoAlone with shadows holding me
Feita a partir de fantasias demoníacasMade from devilish fantasies
Preso, mas estou me sentindo livreImprisoned, yet i'm feeling free

Eu não sei como sair, por isso vou ficarI don't know how to get out, so i will stay
Sendo a grande rainha da loucuraBeing the great queen of madness
Sempre a partir de hojeForever from today

"Ficamos ali tremendo no frio, o sangramento cidade ferida em torno de nós,"we stood there shaking in the cold, the wounded city bleeding around us,
A floresta de aparecimento de pedra e sussurros de ferro.The looming forest of stone and iron whispering.
Lá você me coroou a deusa da sua fantasia de morrer,There you crowned me the goddess of your dying fantasy,
A rainha de uma mente em decomposição;The queen of a decaying mind;
Você pensou que eu era para te salvar ...You thought i was to save you...
Mas eu não podia nem me salvarBut i couldn't even save myself
Eu estou preso dentro, agora para sempre "I am trapped inside, now forever"

Eu canto minha música e dança no medoI sing my song and dance in fear
Sozinho com sombras me segurandoAlone with shadows holding me
Feita a partir de fantasias demoníacasMade from devilish fantasies
Preso, mas estou me sentindo livreImprisoned, yet i'm feeling free