Popocatepetl

Popocatépetl

Popocatepetl

Com um burrinho por todo o MéxicoMet een muilezeltje door heel Mexico
(Se chama Méxiko) Então, Méxiko(Het heet Mechiko) Nou dan Mechiko
Templos e palmeiras e lagosTempels en palmen en meren
Flamingos e cobras com penasFlamingo's en slangen met veren
Atravessamos riachos e seguimos os rios e bebemos de cada fonteWe trekken door beken en volgen de stromen en drinken aan iedere bron
Os pássaros são diferentes, os peixes são diferentes, o sol é um sol diferenteDe vogels zijn anders, de vissen zijn anders, de zon is een andere zon
Perrakarjette, perratenplazza, querraguwatto, querralagaraPerrakarjette, perratenplazza, querraguwatto, querralagara
Subimos as montanhas, vamos até o topoWe rijden de bergen op, we gaan naar de bovenste top
Do Popocatépetl, Popocatépetl, Popocatépetl, PopocatépetlVan de Popocatepetl, Popocatepetl, Popocatepetl, Popocatepetl
Uma montanha tão quente deve ser poderosa, tão gigantesca, ai ai aiEen berg die zo heet moet wel machtig zijn, zo reusachtig zijn, ajajaj

Com um burrinho por todo o MéxicoMet een muilezeltje door heel Mexico
(Se chama Méxiko) Eu digo México(Het heet Mechiko) Ik zeg Mexico
Borboletas tão grandes quanto meu chapéuVlinders zo groot als m'n hoed
Flores tão vermelhas quanto meu sangueBloemen zo rood als m'n bloed
As árvores são diferentes, as estrelas são diferentes, a terra em que estamos agoraDe bomen zijn anders, de sterren zijn anders, de aarde waarop we nu staan
O céu é diferente, a chuva é diferente, a lua é uma lua diferenteDe hemel is anders, de regen is anders, de maan is een andere maan
Terrakarjette, terratenplazza, klogalalula, kwerremenakaTerrakarjette, terratenplazza, klogalalula, kwerremenaka
Subimos as montanhas, vamos até o topoWe rijden de bergen op, we gaan naar de bovenste top
Do Popocatépetl, Popocatépetl, Popocatépetl, PopocatépetlVan de Popocatepetl, Popocatepetl, Popocatepetl, Popocatepetl
Uma montanha tão quente deve ser poderosa, tão gigantesca, ai ai aiEen berg die zo heet moet wel machtig zijn, zo reusachtig zijn, ajajaj

Subimos as montanhas, vamos até o topoWe rijden de bergen op, we gaan naar de bovenste top
Do Popocatépetl, Popocatépetl, Popocatépetl, PopocatépetlVan de Popocatepetl, Popocatepetl, Popocatepetl, Popocatepetl
Uma montanha tão quente deve ser poderosa, tão gigantesca, ai ai aiEen berg die zo heet moet wel machtig zijn, zo reusachtig zijn, ajajaj