Pixel Girl

Garota Pixel

Pixel Girl

A primeira olhada que você me deu
The first glance that you gave me
Você disse: Venha e me salve agora
You said now come and save me
Sobre a minha TV Screen
Up on my TV screen
Seu sorriso preencheu minha linha da vida
Your smile filled my lifeline
A primeira vez em uma linha do tempo
The first time in a lifetime
Eu assisti à cinemática inteira
I watched the full cut scene
Mas agora você se foi
Now you're gone
Espero que continue queimando dentro de mim
Hope still burns inside me
Suas palavras continuam lá para me guiar
Your words still there to guide me
A memória continua ativa
Memory still lingers on
Você é minha garota pixel
You are my pixel girl
Eu procurei por você ao redor do mundo inteiro
Searched for you around the world
Alguém que se conectasse comigo de alguma forma
Somehow you connect to me
Desejando você aqui, perto de mim
Wishing you were next to me
Você é minha garota pixel
Your are my pixel girl
Algo, algo neste mundo
Something something in this world
Na minha mente não há reinício
In my mind there's no restart
Abandono os jogos que envolvam meu coração
Quit playing games with my heart
Eu libertarei você da sua captura
I'll free you from your capture
De Mushroom Land a Rapture
From Mushroom Land to Rapture
Só para ver seu rosto
Just to see your face
Porque toda noite eu fico pensando
Cause every night I'm wondering
Você está presa nesta masmorra
Are you stuck in this dungeon
Em algum lugar distante
In some far off place
Você ainda se esvai
Still your gone
Vou acumulando meus poderes
Been building up my powers
Apenas sentado aqui, por horas a fio
Just sitting here for hours
Sentindo-me apenas como um peão
Feeling like I'm just a pawn
Você é tão reservada
You're so coy
De alguma forma, eu sei que vou encontrá-la
Somehow I know I'll find you
Não deixe a escuridão envolvê-la
Don't let the darkness bind you
Eu serei o seu garoto virtual
I'll be your virtual boy