Ik Denk Niets Maar Ben Stil

Eu Não Penso Mas Fico Quieto

Ik Denk Niets Maar Ben Stil

Você é um garoto legalJe bent een leuke jongen
Com um pouco de juízoMet ook nog wat verstand
Tem um corpo bonitoJe hebt een heel mooi lichaam
E também é bem dotadoJe bent ook goed bemand
Quero compartilhar tudo com vocêIk wil alles met je delen
Minha casa, minha cama, meu banhoMijn huis, mijn bed, mijn bad
Mas fico em silêncio por um momentoMaar zwijg ik voor heel even
Então não pergunte: o que você tá pensando, amor?Vraag dan niet: wat denk je schat

Eu não penso mas fico quietoIk denk niets maar ben stil
Porque não quero falarOmdat ik niet praten wil
Então não me pergunte: tem algo?Dus vraag me niet: is er iets?
Nada, juro que é nada, nada mesmoEcht niets, heus niets, echt niets

Você tem dois olhos lindosJe hebt twee mooie ogen
Se você os fecha pra mimAls jij ze voor mij sluit
Eu te acho o máximoDan vind ik jou het einde
Você brilha assim tão bemZie jij er zo stralend uit
E então fico completamente felizEn dan volmaakt gelukkig
E não digo uma palavraEn zeg dan ook geen woord
Se você pergunta: o que você tá pensando, amor?Als jij dan vraagt: wat denk je schat
Isso estraga a felicidadeWordt dat geluk verstoord

Eu não penso mas fico quietoIk denk niets maar ben stil
Porque não quero falarOmdat ik niet praten wil
Então não me pergunte: amor, tem algo?Dus vraag me niet: Schat, is er iets?
Nada, juro que é nada, nada mesmoEcht niets, heus niets, echt niets

E se você ficar quietoEn als jij dan eens stil bent
E eu não responderEn ik ga er niet op in
Acredite, não é que eu não queiraDan heb ik, moet je geloven
Só não tô a fim de conversarAlleen in praten niet zo'n zin
Você é meu pensadorJij bent mijn denker
Esse é nosso diferencialDat is nu ons verschil
E se você não se importarEn als je het niet erg vindt
Vou ficar quieto mais um pouco.Ben ik nu weer even stil