Elaemaeae

Vida, Vida

Elaemaeae

vida, vida, vida, vida é isso aquielämää elämää,elämää elämää on tämäkin
menino pobre não sabe por que as garotas não aceitam os beijosköyhä poika ei tiedä miksi tytöt eivät suostu suudelmiin
nem mesmo as lágrimas ajudamei auta edes kyyneleet
isso as garotas não suportamsitä tytöt eivät siedä
se o garoto ainda acredita nos sentimentosjos poika vielä uskoo tunteisiin
mesmo que os sonhos tenham se dissipadovaikka haaveet ovat haihtuneet

as loucuras da atualidadenykyajan hullutuksia
ou que doenças sejam essastai mitä sairauksia ne lieneekään
não se embriaga mais da vidaei elämästä enää edes juovu
as loucuras da atualidadenyky ajan hullutuksia
mal pensamos nas consequênciastuskin seurauksia me mietitään
mas da vida eu nunca vou abrir mãoen elämästä silti koskaan luovu

vida, vida, vida, vida é isso aquielämää elämää,elämää elämää on tämäkin

menino pobre não sabe como apelar para os sentimentos do bancoköyhä poika ei tiedä kuinka vedota pankin tunteisiin
nem mesmo as lágrimas ajudamei auta edes kyyneleet
não dá pra tirar grana de láei sieltä rahoja viedä
se não tiver nomes no chequeellei nimiä löydy vekseliin
os sonhos inúteis se evaporaramon turhat haaveet haihtuneet

as loucuras da atualidadenykyajan hullutuksia
ou que doenças sejam essastai mitä sairauksia ne lieneekään
não se embriaga mais da vidaei elämästä enä äedes juovu
as loucuras da atualidadenykyajan hullutuksia
mal pensamos nas consequênciastuskin seurauksia me mietitään
mas da vida eu nunca vou abrir mãoen elämästä silti koskaan luovu

vida, vida, vida, vida é isso aquielämää elämää,elämää elämää on tämäkin