Vaaleanpunainen Asuntovaunu

Caravaninha Rosa

Vaaleanpunainen Asuntovaunu

de novo o sol brilha na manhã quentetaas aurinko helteisen aamun
no céu reluzindotaivaalta helottaa
é difícil sair pra trabalharja on töihinlähtö vaikeaa
quando só se quer fériaskun lomalle kaipaa
mais uma vez a mente humanataas ihmismieli
quer se bronzear na praiarannalle ruskettumaan

quando o asfalto sob os péskun asvaltti jalkojen alla
queima de um jeito estranhokummasti kuumottaa
e antes que você percebaja taas ennenkuin huomaatkaan
você vai ouvirkuulla sen saat
como os pássaros cantammiten linnut laulaa
e a brisa de verão tocaja kesätuuli koskettaa

nos pés, só chinelos ou tênisjalassa tangat tai pelkät lenkkarit
e o sol sorrija aurinko hymyilee
tudo que é sistemaunholaan jää
fica pra tráskaikki turhat systeemit
quando se estica na areiakun hiekalle oikaisee

nos pés, só chinelos ou tênisjalassa tangat tai pelkät lenkkarit
e o sol sorrija aurinko hymyilee
tudo que é sistemaunholaan jää
fica pra tráskaikki turhat systeemit
quando se estica na areiakun hiekalle oikaisee

se você se enterrarjos lämpimään rantahiekkaan
na areia quente da praiasyvälle kaivautuu
mal se mexe, só relaxaja tuskin liikkumaan vaivautuu
só as mãosei muuta kuin kädet
se estendem pra coolerojentaa kylmälaukkuun
quando dá sede deitadokun loikoillessa janottaa

se um chuvisco de verãojos kesäinen sadekuuro
às vezes nos molhajoskus meidät kastelee
isso mal incomodase silti hädin tuskin häiritsee
quando sempre podemoskun voimme aina
nos mudar pra caravaninha rosavaaleanpunaiseen asuntovaunuun
só nós doissiirtyä kaksistaan

nos pés, só chinelos ou tênisjalassa tangat tai pelkät lenkkarit
e o sol sorrija aurinko hymyilee
tudo que é sistemaunholaan jää
fica pra tráskaikki turhat systeemit
quando se estica na areiakun hiekalle oikaisee

nos pés, só chinelos ou tênisjalassa tangat tai pelkät lenkkarit
e o sol sorrija aurinko hymyilee
tudo que é sistemaunholaan jää
fica pra tráskaikki turhat systeemit
quando se estica na areiakun hiekalle oikaisee

nos pés, só chinelos ou tênisjalassa tangat tai pelkät lenkkarit
e o sol sorrija aurinko hymyilee
tudo que é sistemaunholaan jää
fica pra tráskaikki turhat systeemit
quando se estica na areiakun hiekalle oikaisee

......