Käsipohjaa

Mão na Água

Käsipohjaa

Eu volto de manhã, exausto da viagemMä tulen aamulla takaisin nääntyneenä tripistä
Ninguém me pega dormindoEi mua unessa kiinni kukaan saa
Sem celularIlman kännykkää
Sozinho aqui ficoYksin tänne jään

refrão:refrain:
Não nadei muito longeEn kovin kauas uinutkaan
Não, não posso mergulharEi en saa sukeltaa
Eu só nado atrás de uma grande pedraMä uin vain suuren kiven taa
Me escondendo do mundo ruimPiiloon pahaa maailmaa
E eu só nado com a mão na águaJa mä uin vain käsipohjaa

Não dá pra distinguir o cabeludoEi niistä erota pitkätukkahipistä
Um cara que é insignificante em outros aspectosMies kun on mitätön muilta mitoiltaan
Sem celularIlman kännykkää
Sozinho aqui ficoYksin tänne jään

refrãorefrain

Saila, a menina do vizinhoSaila, tyttö naapurin
Festa sempre mais do que os outrosBailaa aina muita rankemmin

Ela deixou eu beijar assim que ofereci um tragoSe antoi suudella heti kun sille tarjos libistä
Agora mal dá pra reconhecer na ruaNyt sitä kadulla tuskin tunnistaa
Sem celularIlman kännykkää
Sozinho aqui ficoYksin tänne jään

refrãorefrain

Saila, a menina do vizinhoSaila, tyttö naapurin
Festa sempre mais do que os outrosBailaa aina muita rankemmin

Mas se isso ainda é um sonho, aperta devagarMut jos tää unta on edelleen, varovasti nipistä
Ninguém vai me ligar de qualquer formaEi kukaan soittele mulle kuitenkaan
Sem celularIlman kännykkää
Sozinho aqui ficoYksin tänne jään