Matkalla omiin hautajaisiin

A Caminho do Meu Próprio Funeral

Matkalla omiin hautajaisiin

Quando eu vier pela última vez na sua janelaKun tulen viimeisen kerran sun ikkunan taa
Eu forço minha mente a ficar calmaVäkisin mieleni maltan
Nem mesmo uma briga consigo ter com vocêEn edes riitaa sun kanssas kai aikaiseks saa
Se eu esconder a ferramenta no bolsoTaskuun jos piilotan taltan

refrão:refrain:
O que aqueles cabeçudos entendem das crianças?Mitä ne läskipäät lapsista ymmärtää
Só mandaram preencher metade do formulárioVain kaavakkeen käskivät puolittain täyttämään
Elas vão pra casa da mãeNe pääsee äidin luokse
E pra casa do novo paiJa uuden isän luokse
Elas vão pra casa da mãeNe pääsee äidin luo
E pro novo pai delasJa uuden isänsä luo

Tem muitos especialistas explicandoOn monta asiantuntevaa selittäjää
Como um homem pode ser pressionadoMiten ahtaalle miehen voi painaa
Ele que é estranho para seus filhos e se torna um estranhoSe kun on lapsilleen vieras ja vieraaksi jää
Muitos homens já são meio defuntosMoni mies on jo puoliksi vainaa

refrãorefrain

Eu ainda pediria um favor assimMä vielä pyytäisin sellaisen palveluksen
Que você não jogasse minhas coisas foraEttet roskiin mun kamoja heitä
Eu deixo pra você essa herança materialMä jätän sulle sen maallisen omaisuuden
E as tias devem estar surpresasJa varmaan tädit on hämmästyneitä

Elas vão pra casa da mãeNe pääsee äidin luokse
E pra casa do novo paiJa uuden isän luokse
Elas vão pra casa da mãeNe pääsee äidin luo
E pro novo pai delasJa uuden isänsä luo