Pikku prinsessa

Princesa Pequena

Pikku prinsessa

Eu já rodei bastante o mundoOlen kiertänyt runsaasti maailmaa
E vi todas aquelas praias nuasJa nähnyt ne kaikki nakurannat
Onde o cara pode relaxar à vontadeMissä mieskin voi rennosti riiputtaa
Sem saber onde colocar as mãosTietämättä mihin kätensä panna
Lá se conquista mulheres e vice-versaSiellä isketään naisia ja toisinpäin
Lá realmente tem do que aproveitarSiellä todella on mistä ottaa
E tudo que eu vi pelo mundo aforaJa se kaikki mitä maailmalla itse näin
É a vida, um sonho e a verdadeSe on elämässä unelmaa ja totta

Você vai voltar de viagem, princesa pequena?Saavuthan matkan takaa taas, pikku prinsessa?
Vamos dançar além do horizonte, no mundo dos sonhosTanssimme taivaanrannan taa haavemaailmaan

Queria te presentearHalusin sulle lahjoittaa
Com velas feitas em casaKotona itsetehtyjä kynttilöitä
E se isso te excitaJa jos sua kiihottaa
Eu sempre usaria cintos de rebite pra te agradarPitäisin niittivöitä aina mieliksi sun

A língua da garota na boca como um relógio cucuKieli tytön suussa niin kuin käkikello
Ding ding dong, mas algo deu erradoDing ding dong, mutta jokin meni pieleen
Eu apertei suas nádegas e tinha cheiro de suorPakaroista puristin ja hieltä se haisikin
Me lembrou o King KongKing Kong siitä tuli mieleen

Você vai voltar de viagem, princesa pequena?Saavuthan matkan takaa taas, pikku prinsessa?
Vamos dançar além do horizonte, no mundo dos sonhosTanssimme taivaanrannan taa haavemaailmaan

Queria te presentearHalusin sulle lahjoittaa
Com velas feitas em casaKotona itsetehtyjä kynttilöitä
E se isso te excitaJa jos sua kiihottaa
Eu sempre usaria cintos de rebitePitäisin niittivöitä aina
Se você quiser ficar dançandoJos haluat jäädä tanssimaan
Vou te ensinar novos passosOpetan sulle uusia askeleita
E se você me pegarJa jos mut kiinni saat
Podemos ser apaixonados juntosMe rakastuneita voimme olla kanssasi sun

Você queria ser o solSinä halusit olla se aurinko
Que me aqueceriaJoka minua lämmittäisi
Eu já teria me contentado com a luaMulle olisi riittänyt jo kuutamo
E que você ficasse comigo de novoJa se, että mun luoksein jäisit taas

A língua da garota na boca como um relógio cucuKieli tytön suussa niin kuin käkikello
Ding ding dong, mas algo deu erradoDing ding dong, mutta jokin meni pieleen
Eu apertei suas nádegas e tinha cheiro de suorPakaroista puristin ja hieltä se haisikin
Me lembrou o King KongKing Kong siitä tuli mieleen