Tradução gerada automaticamente
On Est En Guerre
Lefa
Nós estamos na guerra
On Est En Guerre
Nego, estamos em guerra, nós; história novamente
Négro, on est en guerre, nous ; l'histoire recommence
Ah, você não está atrás de nós? Ok, ok, você é como 'a-c'
Ah, t'es pas derrière nous ? Ok, ok, t'es comme 'a-ç'
Dividir para conquistar: clássico
Diviser pour mieux régner : grand classique
E se fosse o 'cal que nos dividiu, eu teria dito: "Foda-se' sic '
Et, si c'était la 'sique qui nous divisait, j'aurais dit : "Fuck la 'sique"
Me não é o 'cal, menino, é as pessoas
Moi, c'est pas la 'sique, boy, c'est les gens
Pessoas inventar lendas e cantar, ah, as pessoas podem ser muito ruim
Les gens inventent des légendes et les chantent, ah, les gens peuvent être très méchants
A boca é perigoso (cale a boca), mas o mundo inteiro tem uma
La bouche, c'est dangereux (ferme ta gueule) mais tout l'monde en a une
Pequeno ou grande, é perigoso; sim, ele está escondido que as pessoas vivem felizes
Petite ou grande, c'est dangereux ; ouais, c'est cachés que vivent les gens heureux
Sim, sim, o mundo inteiro muda (todos), mas há coisas que não se movem (não, não)
Ouais, ouais, tout l'monde change (tout le monde), mais y'a des choses qui ne bougent pas (non, non)
Exceto se as balas choveram, permanece de pé mesmo quando você está dito: "Lie"
À part si les balles pleuvent, reste debout, même quand on te dit : "Couche-toi"
Spar, espato
Bagarrer, bagarrer
Ah, luta, brigas
Ah, bagarrer, bagarrer
Para ser numero uno, tem que lutar
Pour être numéro uno, faut se bagarrer
E, se você se virar, é que você não está quadrada
Et, si tu tournes en rond, c'est que t'es pas carré
Ah, saco, saco
Ah, saccager, saccager
Queremos agitação, agitação
On veut tout saccager, saccager
Sack, sem esconder, estação do hambúrguer bife
Saccager sans se cacher, assaisonner l'steak haché
Nunca s'déplacer sem Kosher
Plus jamais s'déplacer sans casher
coroado coroado
Couronné, couronné
Todos querem ser coroado (tampado)
Ils veulent tous être couronné (couronné)
Desesperado para dar
Prêts à tout donner
Mas a coroa é pesada demais para o seu pescoço recém-nascido
Mais la couronne est trop lourde pour leur cou d'nouveau-né
Não falam chinês, menino
Parle pas chinois, boy
Disco de Ouro: First Album
Disque d'or : premier album
Basta deixá-lo completamente para o fundo, Zehef
Fous-le à fond dans la caisse, zehef
Sim, sim, é sujo, menino
Ouais, ouais, c'est du sale, boy
Não chore, minha linda (não especialmente)
Ne pleure pas, ma belle (surtout pas)
Não, eu não n'veux t'faire punição
Non, je n'veux pas t'faire de la peine
Estamos em guerra, estamos em guerra, sim
On est en guerre, on est en guerre, ouais
Obrigado a atender a chamada
Obligé d'répondre à l'appel
Ajudar, não estávamos n'demande; nosso império, vamos tornar-nos
De l'aide, nous, on n'demande pas ; notre empire, on l'fera nous-même
Deter 'não está brincando, sim; nosso império, vamos tornar-nos
Déter', on plaisante pas, ouais ; notre empire, on l'fera nous-même
Os antigos, os novos manos validado por unanimidade
Les anciens, les nouveaux négros validés à l'unanimité
O nível não é restrito, não, você não pode imitá-lo, sim
Le niveau n'est pas limité, non, tu peux pas l'imiter, ouais
Estamos em guerra, estamos em guerra
On est en guerre, on est en guerre
Estamos em guerra, estamos em guerra
On est en guerre, on est en guerre
Estamos em guerra, estamos em guerra
On est en guerre, on est en guerre
Estamos em guerra, estamos em guerra
On est en guerre, on est en guerre
Nego, estamos em guerra, nós; a tripulação fede insolência
Négro, on est en guerre, nous ; le crew pue l'insolence
chutá-la como "Quer-n ', menino, sim, n'sens você não seguros?
On kick comme on 'quer-n', boy, mmh, n'sens-tu pas l'assurance ?
Allied para todos foda: um clássico
S'allier pour tout niquer : un grand classique
E, se isso era o dinheiro que nos dividiu, eu teria dito: "Foda-se o BIF"
Et, si c'était le fric qui nous divisait, j'aurais dit : "Fuck le bif'"
Han, um objetivo se juntou a nós; merda, Heineken, os níveis de rap sub
Han, un but nous a ralliés ; shit, Heineken, rap sous les paliers
Testes e click boom, você quer apostar? Pera como pessoa, você não pode negar
Teste et click boom, tu veux parier ? Pera comme personne, tu peux pas l'nier
Aah, é verdade que menos é porque que, inicialmente, a rua, a prisão nos drenado
Aah, c'est vrai qu'on est moins qu'au départ car la rue, la prison nous ont drainées
Aqui freios Saúde c'qui flores culpado porque mina n'cessent pleitear
Ici, La Santé freine c'qui fleurit car coupables les miens n'cessent de plaider
No 'seille de trilhas; em Hess, ajudamos uns aos outros como n'fait
Pas d''seille pour les traînées ; dans la hess, on n'fait que s'entraider
Minha rua é Wall Street, os comerciantes Chouffe; confusões e armas se tornar pilotos
Ma rue, c'est Wall Street, chouffe les traders ; embrouilles et armes deviennent riders
Han, pânico, pânico à vista da minha Mafia, pânico
Han, paniquez, paniquez, à la vue d'ma Mafia, paniquez
Na época, poucas pessoas que não cados, é para os corajosos cuja filha-coui não estão enrugados
À l'époque, rares sont ceux qu'on a pas niqués, c'est pour les braves dont les lle-coui ne sont pas ridées
Huh? Cansada, cansada, é verdade que o jogo, ele estava cansado
Hein ? Fatigué, fatigué, c'est vrai que, le game, on l'a fatigué
verbal crime, o homem, não, você não tem idéia; este não é o bobos da cidade que me permitiram
Crime verbal, mec, non, t'as pas idée ; c'est pas les bouffons d'la cité qui m'ont validés
Estávamos emergindo de porões para pousar perto das cimeiras
Nous, on émerge des sous-sols pour atterrir près des sommets
Meu povo no zoológico, menino, sim, é sujo, homem
Mes gens dans le zoo, boy, mmh, c'est du sale, man
Ajudar, não estávamos n'demande; nosso império, vamos tornar-nos
De l'aide, nous, on n'demande pas ; notre empire, on l'fera nous-même
Deter 'não está brincando, sim; nosso império, vamos tornar-nos
Déter', on plaisante pas, ouais ; notre empire, on l'fera nous-même
Os antigos, os novos manos validado por unanimidade
Les anciens, les nouveaux négros validés à l'unanimité
O nível não é restrito, não, você não pode imitá-lo, sim
Le niveau n'est pas limité, non, tu peux pas l'imiter, ouais
Estamos em guerra, estamos em guerra
On est en guerre, on est en guerre
Estamos em guerra, estamos em guerra
On est en guerre, on est en guerre
Estamos em guerra, estamos em guerra
On est en guerre, on est en guerre
Estamos em guerra, estamos em guerra
On est en guerre, on est en guerre
Os antigos, os novos manos validado por unanimidade
Les anciens, les nouveaux négros validés à l'unanimité
O nível não é restrito, não, você não pode imitá-lo, sim
Le niveau n'est pas limité, non, tu peux pas l'imiter, ouais
Estamos em guerra, estamos em guerra
On est en guerre, on est en guerre
Estamos em guerra, estamos em guerra
On est en guerre, on est en guerre
Estamos em guerra, estamos em guerra
On est en guerre, on est en guerre
Estamos em guerra, estamos em guerra
On est en guerre, on est en guerre
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lefa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: