That Old Longing

Aquela Velha Saudade

That Old Longing

Eu te dei tudo que eu tinha pra darI gave you all I had to give
Me esforçando pra te deixar viverTryin' hard just to let you live
Dentro do coração que guardei pra vocêInside the heart I saved for you
Mas o tempo esfriou, e o céu ficou azulBut time turned cold, and the sky turned blue

Você se foi sem dizer uma palavraYou walked away without a word
Sem promessas, sem verdades que eu ouviNo promise spoken, no truth I heard
Então aqui estou, só eu de novoSo here I am, just me again
Contando os sonhos que escaparam das minhas mãosCountin' the dreams that slipped my hands

Você é quem se foiYou're the one who walked away
Me deixou perdido sem caminho a seguirLeft me lost with no road to take
Sua despedida cortou fundo, diretoYour goodbye cut deep, straight through
Mas eu guardei seu beijo, foi tão verdadeiroBut I kept your kiss, it felt so true

Eu fico me dizendo toda noiteI keep tellin' myself each night
Que te deixar ir foi de alguma forma certoLettin' you go was somehow right
Mas toda vez que sua memória chamaBut every time your memory calls
Aquela velha saudade faz meu espírito cairThat old longing makes my spirit fall

Aquela velha saudade vem bater de novoThat old longing comes knockin' again
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh

Você é quem se foiYou're the one who walked away
Me deixou perdido sem caminho a seguirLeft me lost with no road to take
Sua despedida cortou fundo, diretoYour goodbye cut deep, straight through
Mas eu guardei seu beijo, foi tão verdadeiroBut I kept your kiss, it felt so true

Você é quemYou're the one
Se foiWho walked away