Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 231

Blacknwhite

Left At London

Letra

Blacknwhite

Blacknwhite

Eu acho que estou bemI guess that I'm okay
Bem, eu não estou morrendoWell, I'm not dying
Acho que passei muito tempo sozinhoI guess that I have spent a lot of time alone
Por tentarFor trying
Eu acho que você está longeI guess that you're away

Porque você está ocupado'Cause you're busy
Pelo menos se você disser que ainda somos amigosAt least if you're to say that we're still friends
Finja que sente minha faltaPretend you miss me
Porque eu sabia que você era amor quando estava no seu melhor'Cause I knew you were love when at your best
Mas talvez se eu não estivesse deprimidoBut maybe if I hadn't been depressed
Nós sairíamos maisWe'd go out more

Ah simAh, yeah
Eu tenho um coração partido, mas ainda funcionaI got a broken heart but it still works
Mas mesmo que esteja batendo, ainda dóiBut even if it's beating it still hurts
Porque agora eu ainda tenho noventa e nove problemas'Cause now I still got ninety-nine more problems
Para explicarTo account for

E aposto que todos os seus amigos dizem que estou feliz que ela se foiAnd I bet all your friends say I'm glad that she's gone
Como se você fosse a única desculpa que eu tinha amigos para me apoiarLike you're the only excuse I had friends to lean on
Mas, era apenas na minha cabeça que eu era amada o tempo todoBut, was it just in my head I was loved all along
Ou você me amou entãoOr, did you love me then
E eles me amavam entãoAnd did they love me then
E você poderia amar de novoAnd could you love again

(Eu posso perder um amante)(I can lose a lover)
Mas não posso perder um amante e um amigoBut I cannot lose a lover and a friend
(Eu posso encontrar outro)(I can find another)
Mas nunca mais encontrarei outro vocêBut I'll never find another you again
Eu estive dividindo porque é melhor do que admitirI've been splitting 'cause it's better than admitting
Que é algo que eu não posso controlarThat it's something that I can't control
Eu estava lívido, o que você fez não foi facilmente perdoadoI was livid, what you did was nothing easily forgiven
No entanto, eu não poderia deixar irYet I couldn't let go

E aposto que todos os seus amigos dizem que estou feliz que ela se foiAnd I bet all your friends say I'm glad that she's gone
Como se você fosse a única desculpa que eu tinha amigos para me apoiarLike you're the only excuse I had friends to lean on
Mas, era apenas na minha cabeça que eu era amada o tempo todoBut, was it just in my head I was loved all along
Ou você me amou entãoOr, did you love me then
E eles me amavam entãoAnd did they love me then
E você poderia amar de novoAnd could you love again

HaHa
Não não nãoNo, no, no
(Não não não)(No, no, no)

Eu vi você no bar onde costumávamos beberI saw you at the bar where we used to drink
Eu gostaria de poder mudar a maneira que eu achoI wish that I could change the way that I think
Eu digo que é preto e brancoI tell you it's black and white
E se começarmos uma guerra, poderia ser outra noite?And if we start a war could it be another night?
Então eu comecei a fazer uma cenaThen I proceeded to make a scene

Você disse que precisamos curar antes que possamos falarYou said we need to heal before we can speak
Eu disse, mas já faz mais de uma semanaI said but it's already more than a week
Desde que você e eu conversamos antesSince you and I talked before
E eu não sei se eu gostaria de tomar maisAnd I don't know if I would wanna take anymore
Mas agora eu entendo o que você quer dizerBut now I understand what you mean

Antes de você dizer adeusBefore you say goodbye
Você viu como me machucou?Did you see how you hurt me
(Mas eu também te machuquei)(But I hurt you too)
(Então nós dois ficamos tão azuis)(Then we both got so blue)
Tínhamos razões para chorarWe had reasons to cry
Eu tinha motivos para me preocuparI had reasons to worry
(Mas você também está preocupado)(But you worried too)
(Desculpe se eu te preocupei)(Sorry if I worried you)

Porque eu fui uma bagunça, eu fiquei deprimido'Cause I've been a mess, I've been depressed
Fui negligenciado, fui obcecadoI've been neglected, I've been obsessed
Fui negligente, posso admitirI've been neglectful, I can admit it
Meu futuro parecia mais brilhante sempre que você estava neleMy future looked brighter whenever you're in it
Mas você provavelmente não será, entendiBut you probably won't be, I get it
Sim, você provavelmente não vai, eu admitoYeah, you probably won't, I admit it

O gelo que patinamos é o mais finoThe ice that we skate is the thinnest
Minha pele é a mais fina, minha paciência é a mais finaMy skin is the thinnest, my patience the thinnest
Estou curando, direi quando terminarI'm healing, I'll say when I'm finished
Eu gostaria de ter terminado, tenho mais a dizerI wish I were finished, I got more to say

Eu sei que tenho mais a dizer, simI know that I got more to say, yeah
Eu juro que tenho mais a dizerI swear that I got more to say
Eu sei coisas que você escondeu de mim, conhece minha fragilidadeI know things that you hid from me, know my fragility
Saiba que foi por isso que você fez o que fez comigoKnow that's the reason you done what you did to me
Mesmo que minha fronteira tenha me matadoEven though my borderline has been killing me
Eu não posso voltar para as instalações mentais, nãoI can't go back to the mental facility, no

Antes de você dizer adeusBefore you say goodbye
Você viu como me machucou?Did you see how you hurt me
Mas eu também te machuqueiBut I hurt you too
Então nós dois ficamos tão tristesThen we both got so blue
Tínhamos razões para chorarWe had reasons to cry
Eu tinha motivos para me preocuparI had reasons to worry
Mas você também está preocupadoBut you worried too
Desculpe se eu te preocupei, ohSorry if I worried you, oh

Eu quero acreditarI want to be believed in
Não precisa ser vocêDoesn't got to be you




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Left At London e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção