Death (feat. Tom Barber)

Morte (part. Tom Barber)

Death (feat. Tom Barber)

Estou no fim da minha corda
I'm at the end of my rope
Eu mascarei minha depressão, para fazer você pensar que não estou morto (para fazer você pensar que não estou morto)
I masked my depression, to make you think I'm not dead (to make you think I'm not dead)
Seus deuses não são a resposta para o que se passa na minha cabeça
Your gods not the answer to what goes on in my head

Todo dia não é o quadro que pintei e agora estou afundando ainda mais na ilusão constante
Every day is not the picture I’ve painted and now I'm sinking deeper into constant delusion
Dizem que minha mente é mais forte do que eu acredito
They say my mind is stronger than I give it credit for
Pronto para tudo, não sei mais em que acreditar
Ready for anything, I don’t know what to believe anymore

Olhe-me morto nos meus olhos
Look me dead in my eyes
E você me diz que não quero morrer
And you tell me I don’t want to die
Quando meu caixão fechar, ainda me sentirei morto por dentro?
When my casket closes will I still feel fucking dead inside?
Não, isso não vai me consumir
No, it won’t consume me

Mas vou fechar os olhos para que eles nunca possam ver
But I’ll turn a blind eye so they can never see
Mas vou fechar os olhos para que eles nunca possam ver
But I’ll turn a blind eye so they can never see
Eu ainda me sinto tão entorpecido
I still feel so numb

Eu não consigo lidar com a sensação de estar preso dentro da minha cabeça
I can not handle the feeling of being trapped inside my head
(Esta é a minha morte)
(This is the death of me)
Recarregando tanto horror em um loop dentro da minha cabeça
Refilling so much horror on a loop inside my head

Não posso desaparecer no nada, quando nunca fui nada desde o início
I can not fade into nothing, when I was never anything from the start
Eu costumava olhar para você em busca de respostas, desde que você partiu tem estado tão escuro
I used to look to you for answers, since you’ve left it’s been so dark

Sofrimento
Suffering

O que isso significa agora parece que estou sufocando
What does it mean now feels like I'm suffocating
Recuse a falsa serotonina que meu cérebro está alocando
Refuse the false serotonin my brain is allocating
Como faço para sair
How do I get out
O único que escapa das intenções negativas de todos que tentam me remodelar
The only one escaping negate intentions of everyone trying to reshape me

Lembra do meu nome
Remember my name
Quando me torno vítima da doença
When I become a victim to the sickness
Não é tão difícil ir quando sua agonia bate agora, não é?
It’s not so hard to go when your agony hits now is it?
Nunca pensei que isso provocaria uma mudança tão drástica
I never thought this would spark such a drastic change
Então, quando eu morrer, deixe meu nome no topo do meu túmulo
So when I die leave my name off the top of my grave
Quem diabos é você para me dizer que não posso ir embora quando eu quiser
Who the fuck are you to tell me I can’t leave when I want
Com o passar dos dias eu me transformarei em um pensamento distante
As days pass I’ll turn into a distant thought
Eu nunca quis que isso terminasse assim
I never wanted this to end like this
Mas parece que a morte não consegue evitar de agarrar meu pulso
But it seems that death can’t help it’s self from grabbing my wrist
Puxe-me mais fundo na vida assim
Pull me deeper into life like this

Estou no fim da minha corda
I'm at the end of my rope
Eu mascarei minha depressão, para fazer você pensar que não estou morto (para fazer você pensar que não estou morto)
I masked my depression, to make you think I'm not dead (to make you think I'm not dead)
Seus deuses não são a resposta para o que acontece na minha-
Your gods not the answer to what goes on in my-

Eu não consigo lidar com a sensação de estar preso dentro da minha cabeça
I can not handle the feeling of being trapped inside my head
(Esta é a minha morte)
(This is the death of me)
Recarregando tanto horror em um loop dentro da minha cabeça
Refilling so much horror on a loop inside my head
Cansado de se sentir entorpecido
Tired of feeling numb
Nunca mais posso falar
Can’t ever speak again
Eu senti a chuva por muito tempo
I felt the rain for way too long
Cansado de se sentir entorpecido
Tired of feeling numb
Nunca mais posso falar
Can’t ever speak again
Deixado à beira da estrada para morrer e apodrecer
Left by the roadside to die and rot

Dizem que um homem sábio faz o seu propósito
They say a wise man makes his purpose
Com a dor que ele ganhou
With the pain that he’s gained
Agora eu sei que há uma razão
Now I know that there’s a reason
Por esse toque aqui em mim
For this ringing here in me

Darei um propósito à minha dor
I will give my pain a purpose
vou perder vou abandonar
I will forfeit I will abandon
Vou murchar com as estações
I will wither with the seasons
Eu não posso te dar algo em que acreditar
I can’t give you something to believe in

Não há resposta
There is no answer
Não há resposta
There is no answer
Não há resposta
There is no answer