Theres No Food In This House

Não Tem Comida Nesta Casa

Theres No Food In This House

A irmã diz que tá com fome, o irmão também diz que táSister says she's hungry, brother says he's hungry too
Se o papai não arrumar um trampo logo, não sei o que vamos fazerIf daddy don't get a job real soon I don't know what we're gonna do
Porque não tem comida nesta casa, não tem comida nesta casa'Cause there's no food in this house there's no food in this house
Meu pai tá bem preocupado desde que cortaram a grana da loja.My daddy's looking mighty worried since they cut off the pretty at the store.

Eu costumava perguntar pra mamãe o que ia ter de janta, agora não pergunto maisI used to ask mom what's for supper now I don't ask anymore
Porque não tem comida nesta casa, não tem comida nesta casa'Cause there's no food in this house, there's no food in this house
Papai tá sem trabalhar já faz dois meses e um diaDaddy's been off from work now, two months and a day
Mamãe não diz nada, mas ontem eu a ouvi orar.Mama she don't say nothing but last night I heard her pray.

Oh Senhor, por favor, faça algo, algo rápidoOh Lord, please do something, something mighty fast
Tem muita criança com fome, não sei por quanto tempo aguentamosToo many babies are hungry, I don't know how long we can last
Porque não tem comida nesta casa, não tem comida nesta casa'Cause there's no food in this house, there's no food in this house
O pessoal da igreja passou aqui ontem à noite e trouxeThe people from the church came by last night and brought
Uma grande cesta de comida.A big basket of food.

Acho que as orações da mamãe foram atendidas, é estranho como o Senhor ageI guess mama's prayers were answered, it's strange how the Lord does move
Porque agora temos comida nesta casa, agora temos comida nesta casa'Cause we got food in this house, now we got food in this house
Agora, quando fazemos a oração, agradecemos a ele pela comida nesta casaNow when we say the blessings we thank him for the food in this house
Agradecemos a ele pela comida nesta casa, agradecemos a ele pela comida nesta casa.We thank him for the food in this house, we thank him for the food in this house.

Agradecemos a ele pela comida nesta casa...We thank him for the food in this house...