Ahogándome En Alcohol (part. Luis R Conriquez)

Me Afogando No Álcool (part. Luis R Conriquez)

Ahogándome En Alcohol (part. Luis R Conriquez)

Vem e preenche este vazio
Ven y llena este vacío
E leva a dor
Y llévate el dolor
Que eu quero sentir que vivo
Que quiero sentir que vivo
Me afogando no álcool
Ahogándome en alcohol

Ai, ai, ai, preenche o vazio
Ay, ay, ay llena el vacío
Que eu não aguento mais
Que ya no puedo más
Você me deixou bem confuso
Me tienes bien confundido
Ocupo o seu calor
Ocupo tu calor

Vem e preenche este vazio
Ven y llena este vacío
E leva a dor
Y llévate el dolor
Que eu quero sentir que vivo
Que quiero sentir que vivo
Me afogando no álcool
Ahogándome en alcohol

Ai, ai, ai, preenche o vazio
Ay, ay, ay llena el vacío
Que eu não aguento mais
Que ya no puedo más
Você me deixou bem confuso
Me tienes bien confundido
Substituo o seu calor
Ocupo tu calor

Substituo o calor que você me dava
Ocupo el calor que me dabas
Não é justo que você já não sinta nada
No es justo que tú ya no sientas nada
Se você me dizia o tanto que me amava
Si tú decías que tanto me querías
E agora me deixa sozinho
Y ahora me dejas solo
Me diz por que você mentia pra mim
Dime por qué tú me mentías
Você não sentia nada, não perdoo, vai doer em mim
Nada sentías, no lo perdono, me va a doler

Vou dar um jeito de engolir a dor
Voy a tratar de tomarme el dolor
Vou te tirar do meu coração
Voy a sacarte de mi corazón
Dói tanto que você nem imagina
Me dueles tanto que no te imaginas
A adaga que levo no meu peito hoje
La daga en el pecho que me cargo hoy

Sofro por culpa da má sorte
Sufro por culpa de mi mala suerte
Como dói não poder te ter
Como me duele no poder tenerte
Não poder te ver, quero te abraçar
No poder verte, quiero abrazarte
Mas que lindo foi te conhecer
Pero qué lindo fue conocerte

Ando sofrendo porque não te vejo
Ando sufriendo porque no te veo
Não sei o que carrego que me sinto réu
No sé qué cargo que me siento reo
Andava lá em cima e caí, mas feio
Andaba arriba, caí, pero feo
Você não manda mais mensagem, não leio nada seu
Ya no me escribes, ya no te leo

Não consigo mais fazer sentido da vida
Ya no le tomo sentido a la vida
Desde que você se foi, não largo a bebida
Desde que no estás, no dejo la bebida
Ando doído desde a sua partida
Ando dolido desde tu partida
Como caralhos se fecha essa ferida?
Como chingados se cierra esta herida

Vem e preenche este vazio
Ven y llena este vacío
E leva a dor
Y llévate el dolor
Que eu quero sentir que vivo
Que quiero sentir que vivo
Me afogando no álcool
Ahogándome en alcohol

Ai, ai, ai, preenche o vazio
Ay, ay, ay llena el vacío
Que eu não aguento mais
Que ya no puedo más
Você me deixou bem confuso
Me tienes bien confundido
Substituo o seu calor
Ocupo tu calor

Vem e preenche este vazio
Ven y llena este vacío
E leva a dor
Y llévate el dolor
Que eu quero sentir que vivo
Que quiero sentir que vivo
Me afogando no álcool
Ahogándome en alcohol

Ai, ai, ai, preenche o vazio
Ay, ay, ay llena el vacío
Que eu não aguento mais
Que ya no puedo más
Você me deixou bem confuso
Me tienes bien confundido
Substituo o seu calor
Ocupo tu calor

Desde que você se foi, me sinto sozinho
Desde que ya no estás, me siento solo
Você me deixou com o coração partido
Me dejaste con el corazón roto
Não te mando mais mensagens, como sinto sua falta
Ya no te escribo, cómo te extraño
Eu quero, minha menina, voltar pro seu lado
Quiero, mi niña, volver a tu lado

Agora que eu fumo me sinto um pouco estranho
Ahora que fumo me siento algo raro
Tenho saudade dos seus beijos, e também das suas broncas
Extraño tus besos, también tus regaños
Quero que você saiba que uns dias atrás
Quiero que sepas que hace unos días
Eu estava perdido na bebida
Me encontraba perdido en la bebida

Num bar eu vi as suas amigas
En una cantina miré a tus amigas
Perguntei como você estava
Le' pregunté que si cómo seguías
Não me responderam, elas me zoaram
No contestaron, ellas se burlaron
Vai ser difícil voltar ao passado
Será difícil volver al pasado

Agora sou outro, agora mudei
Ahora soy otro, ahora he cambiado
Ando destruído em todos os lugares
Me la llevo arrebatao' a todos lados
Quero que você saiba que não te esqueci, ei!
Quiero que sepa que no te he olvidado, ¡ey!
Não te esqueci
No te he olvidado

Vem e preenche este vazio
Ven y llena este vacío
E leva a dor
Y llévate el dolor
Que eu quero sentir que vivo
Que quiero sentir que vivo
Me afogando no álcool
Ahogándome en alcohol

Ai, ai, ai, preenche o vazio
Ay, ay, ay llena el vacío
Que eu não aguento mais
Que ya no puedo más
Você me deixou bem confuso
Me tienes bien confundido
Substituo o seu calor
Ocupo tu calor

Vem e preenche este vazio
Ven y llena este vacío
E leva a dor
Y llévate el dolor
Que eu quero sentir que vivo
Que quiero sentir que vivo
Me afogando no álcool
Ahogándome en alcohol

Ai, ai, ai, preenche o vazio
Ay, ay, ay llena el vacío
Que eu não aguento mais
Que ya no puedo más
Você me deixou bem confuso
Me tienes bien confundido
Substituo o seu calor
Ocupo tu calor